包含不同技能书的位置列表（例如用于提升撬锁技能的书籍）。 我已列出所有我已知的书籍，若有遗漏欢迎留言补充！ 撬锁 书名 位置 获得技能 掌握时间 如何保护国家财产 在莫里斯（又名笨手笨脚的家伙）绊倒时扶起他（在你第一天，赫姆尼茨带你参观的时候）。当你离开时，莫里斯会在大屏幕旁拦住你并给你这本书。 或者，它会出现在安检处的失物招领处（安息吧，笨手笨脚的莫里斯）。 十字锁撬锁 2小时 流行技巧 由彼得·董在世纪大劫案任务中给予（作为帮助他为母亲筹钱的系列任务的一部分——你需要先和他成为朋友才能接取此任务）书名 位置 获得技能 掌握时间 撬杠杆锁 6小时 通用建议 位于12楼；可从约翰·史密斯的办公桌偷取，或在他被消灭后从失物招领处获得。 撬圆柱锁 6小时 公寓楼管理 位于25楼，在装有文件的手推车里。 撬圆盘锁 6小时 人人学快速打字 位于25楼；可从斯蒂芬·霍金的办公桌偷取，或在他被消灭后从失物招领处获得。 撬密码锁 6小时 终端黑客技术 终端操作，第一卷 詹姆斯·坎宁安首次拜访你时给予 破解爱国者终端 3小时在一楼卖食物的女人旁边的糕点托盘上找到。 或者，在其中一个帮助孤儿院的任务开始时，由玛格达·拉科维奇给予（实际上你可以获得两份副本，但不会有任何特殊奖励）。 入侵国土终端 5小时 《终端操作，第三卷》 在12楼，德·萨尔沃办公室门口附近的架子上找到。 入侵猪草终端 5小时 《终端操作，第四卷》 在25楼，如果你对奥利弗·韦尔廷斯基的工作表现出兴趣，他会给你这本书。 入侵火箭终端 3小时 《终端操作，第五卷》 在25楼；可以从霍雷肖·纽波特的办公桌上偷取，或者在他被消灭后在失物招领处找到。入侵撤离终端 3小时 省钱 书籍名称 地点 获得技能 掌握时间 通用建议 查明101窗口发生的事情；当你回来告诉访客这件事时，他会把这本书给你，而不是带回家。 50%供水折扣 6小时 经济学理论与生活 在寻找测验参与者的任务中，由正在被逮捕的教授给予。 60%租金折扣 10小时 业余电工百科全书 当房东来问你是否见过邻居的猫时，回答没有。几天后邻居会过来并给你这本书。45%电费折扣，持续6小时 《磁场的影响》 在为瑟琳娜（卖不新鲜包子的女士）摧毁自动售货机后，如果你不要求她帮忙走私毒品，她会把这本书给你。 45%电费折扣，持续6小时 《天线的世界：大小无关紧要》 在为德萨尔沃执行“图书馆突袭者”任务期间，帮助图书管理员寻找她要的书。她会给你这本书作为感谢。 50%电视账单折扣，持续6小时 《野外生存》 在玛格达的港口任务中，进入铁路棚屋并撬锁（需要2级撬锁技能）。离开时，你会获得这本书。 【50%餐饮账单折扣】持续6小时 其他 书名 地点 获得技能 掌握时间 儿童韩语学习 在25层的温伯格办公室（办公室中间的架子上）找到。 韩语 1小时 克隆人经典 在25层，帮助温伯格完成卡尔任务后由他给予，或可从他的书桌偷取。 精通温伯格宗教的复杂细节 1小时

感谢Steam用户Peats，他也在为游戏的意大利语翻译工作。 52个成就列表，包括18个隐藏成就： No Pain No Gain Good Samaritan Naive Career Development Easy Girl The World Fairest Court Burning Man约会医生（Dottor Stranamore）- 帮助彼得赢得艾玛的心 破坏根基（Fondamenta Instabili）- 策划一场针对部里的袭击 向死而生（Giù con la Morte!）- 安息吧。 冉冉新星（Stella Nascente）- 获得25楼的访问权限 马可？波罗！（Marco? Polo!）让马可·勒格朗被捕 喜悦诗篇（Salmi della Gioia）- 阅读艾萨克·温伯格的遗嘱 世界之巅（La Vetta del Mondo）- 获得37楼的访问权限 一站式服务（Sportello Unico）- 在1楼处理100份表格 群体免疫（Immunità Collettiva）- 为克隆人接种疫苗 血缘羁绊（Legami di Sangue）- 找到玛格达·拉科维奇的侄女 对我来说什么都不是（Frignone）- 让卡尔陷入泪谷 团队建设（Fidarsi è Bene, non Fidarsi è Meglio）- 死于同事之手 命运之枕（Il Cuscino del Fato）- 闷死智慧领袖 旋转吧！（Squadra Vincente）- 赢得超级游戏 一剂现实（Una Dose di Realtà）- 帮助格洛丽亚面对她的痛苦 屈膝臣服（In Ginocchio!）使用海姆达尔达成目的 有些事你无法掌控 - 帮助安东尼逃离部里 占着茅坑不下蛋 - 摧毁赫尔默的中继器 人人幸福！免费畅享！ - 让世界重展笑颜！ 我们的救世主 - 为了人民的利益牺牲自己 开箱寻宝 - 找到所有生物识别保险箱 由你决定 - 将自由意志赋予赫尔默的民众 七印之后 - 在12楼处理100个模块 枕头的命运 - 拒绝杀害智慧领袖 恶作剧完成无法翻译的内容已删除帮助玛丽·居里回家 伸出援手（辛巴提亚先生） 当面唾弃莫里斯 深厚友谊（培养友谊） 观看同事推荐的所有电视剧 领袖的胡须（领袖之须） 被人民赞助者的胡须压死 肥皂剧（肥皂剧） 牺牲一个双胞胎来拯救另一个 我的甜心派（甜蜜伴侣） 向你的妻子证明你离不开她的声音 化学兄弟（环保主义者） 解决赫尔默郊区的问题 五十度忠诚（五十度忠诚） 向领袖雕像致敬五十次 肮脏的一百（肮脏的一百） 在25楼准备100个克隆人 简单数学（简单数学） 从必死的境地中拯救许多人 纯洁如孩童的眼泪（神圣Innocenza - 从必死的境地拯救一个人 Whoever Makes Himself Low Will Be Made High - 表达对温伯格意识形态的不信任 Breaking Bad - 将艾玛转变为毒瘾者 Panem Et Circenses! - 将海姆达尔的控制权转移给弗格森 Hecatomb - 将海姆达尔的控制权转移给德萨尔沃 Utopia - 将海姆达尔的控制权转移给温伯格 What A Twist! - 将海姆达尔的控制权转移给赫姆尼茨 Evan The Homogenized - 进入“万物粉碎机” Over The Heads - 举报所有同事行为不当

在本指南中，你将了解如何亲自运送兴奋剂，从而继续与马可的任务链。 如何亲自运送兴奋剂？ 如果你在不了解后果的情况下点击了“亲自运送兴奋剂”，本指南就是为你准备的。 这个问题相当令人不快，因为在网上搜索“如何亲自运送兴奋剂”时，得到的答案是这不可能，但事实并非如此。实际上，在你拿到兴奋剂后，需要做的事情如下： 1. 将它们放入失物招领处。 2. 之后，我们完成皮特·弗格森（我们的老板）的所有任务。 3. 务必在派对开始前安装好摄像头。 4. 派对结束后，从摄像头中取出录像，并且在离开部门前将兴奋剂带回家。 5. 接下来，给詹姆斯·坎宁安打电话，告诉他我们有摄像头录像。我们在广场上与他会面，并借助他通过了探测器。7. 最后，最简单的一步就是把兴奋剂交给马克·勒格兰。 希望这份指南能帮到某些人。 祝大家游戏愉快。

此内容涉及游戏作弊方法，不符合公平游戏原则，无法提供相关汉化。添加金钱 如果你已经正确安装并运行了Cheat Engine（作弊引擎），打开它并点击左上角闪烁的电脑放大镜图标。在新窗口中搜索《旁观者2》，如果找不到，可能是因为游戏未启动。选择该选项后，在“Value（数值）”栏中输入当前的金钱或声望数量（确保始终开启存档），然后点击“First Scan（首次扫描）”，等待找到所有数值。现在在游戏中花费或赚取任意数量的金钱/声望，然后在“Value（数值）”栏中输入新的金钱数值，重复该过程，这次不要点击“first scan（首次扫描）”，而是选择“new scan（新扫描）”选项。如果一切操作正确，在“已找到”栏目中应只显示一个数值。若情况如此，请用鼠标左键点击该数值，然后点击栏目下方的红色箭头。现在，在下方栏目中右键点击该数值，选择“Change Record>Value”，输入任意金额后按回车键确认。完成所有操作后，按Ctrl+S组合键保存。现在，在游戏中再次花费或赚取任意金额，此时你的账户余额应显示为之前输入的数值。

关于第12层系统的简要操作指南。文档中的对话内容完全无关紧要。你们只关心►部门和►事务 前言 我花了较长时间才理解12楼办公室工作背后的系统，但现在我弄明白了，并会尽我所能进行解释 处理顺序 缩写：→M=部门→A=事务（请求、投诉、举报或信息） 顺序►最佳情况 M和A均在印章说明文本中被提及（此时其他情况均不适用）►其次 任何提及M的印章文本（大致上M比A重要）►最后 当M确实未在任何印章文本中被提及时，则以A为准 但此时每个提及A的印章都算数 补充信息 还必须说明的是：当M和A均未被提及成为=任何印章（非常罕见，但我已经遇到过）。我希望你们都能理解，尤其是下面的文字。仅仅因为一件事是积极的，并不意味着坏事就被排除在外！但是，如果某件事是坏的，那么好事就被排除了。

这里为你提供两种可以找到该指南的方法： 两种方法： 1. 在12楼的 boss 房间入口处，向商人花费499美元购买。 2. 接受东（Донга）的“债务”任务，然后到一楼秘书办公室入口附近，听取两个人的对话，需要听到他们提及保险箱里存放着非常贵重的物品。将此信息告知东，他就会给予我们所需的指南。还有一点很重要，开始这个任务时不要携带器官贩卖手册，否则保险箱的剧情就不会触发（我遇到过这种情况）。大概就是这些了，如果有什么问题，我会尽可能回答。

这是什么？ 在对公开文件进行例行检查时，我发现了一个可疑安装程序附带的翻译文件。这种安装程序会像普通软件一样安装，在开始菜单创建文件夹，添加卸载程序、更新程序以及其他与翻译完全无关的“管理功能”。正如“并非所有自上而下的指令都出于善意”，我决定只提取真正重要的部分：语言文件。结果就是这个纯净的巴西葡萄牙语翻译，无需可执行文件和安装程序即可应用，且不会改动游戏原始文件。不会向系统注入任何内容，也不会在游戏外注册任何信息。这只是一个“获准存在”的新语言选项。描述 你需要准备： ● 通过Steam安装的《旁观者2》游戏 ● 下方将提供的翻译压缩文件 ● 将文件解压到指定文件夹内 在哪里解压下载的pt-br文件夹？在游戏目录下已存在的Beholder2_Data StreamingAssets Localization文件夹中，该文件夹包含其他语言文件。只需按以下方式添加pt-br文件夹：Steam steamapps common 旁观者2 └─ Beholder2_Data └─ StreamingAssets └─ Localization └─ pt-br ├─ language.json └─ strings.xml 不会覆盖任何内容 若要移除翻译，只需删除pt-br文件夹 language.json和strings.pt-br文件夹中包含的是xml文件，这些文件之前是压缩的 ⚙️ 已完成的工作：从进行"翻译安装"的旧安装程序中提取翻译内容；按照游戏原生格式整理翻译内容；仅使用压缩的本地化文件，遵循游戏原有的结构；翻译作为附加语言应用，不会替换任何现有语言。未完成的工作：未修改或覆盖任何游戏原始文件；未更改原始翻译的任何内容或移除现有的署名。✅ 测试通过且可正常运行：将pt-br文件夹添加到指定路径后，翻译会自动生效；在语言选择菜单中会显示并默认选中"巴西葡萄牙语"。语言 最终说明 ● 干净且完全可逆的方法，删除pt-br文件夹即可 ● 无需安装，无不必要风险 ● 欢迎在指南中评论，可进行调整