对于那些在3dfx标志出现后屏幕变黑，必须通过最小化或按Ctrl+Alt+Delete退出，且出现“ATTENTION! Network problem: Could not connect”小窗口的玩家，可能的解决方法如下。 在Windows 10系统中按照以下步骤操作： 1. 打开控制面板 2. 选择卸载或更改程序 3. 在左侧点击启用或关闭Windows功能 4. 在新窗口中找到旧版组件并展开该文件夹 5. 勾选DirectPlay选项，然后点击确定 完成上述操作后，在3dfx标志出现后应该就能继续游戏了。

《安魂曲：复仇天使》更高分辨率选择简易指南 更改分辨率 要更改本游戏的分辨率，你需要前往游戏的安装文件夹。 该文件夹通常位于C:SteamsteamappscommonRequiem Avenging Angel（具体位置取决于你的游戏安装路径）。 在该文件夹内，有一个名为nGlide_config.exe的文件。 注意：不要在游戏内更改分辨率。你应将游戏内的分辨率设置为默认的640x480，以确保nGlide中选择的设置生效。 我使用的是英伟达显卡，本指南对我来说效果完美。虽然不确定ATI显卡的情况，但它应该也适用于ATI显卡。 经过多次尝试，我发现这款游戏配合dgvoodoo包装器使用效果更佳。从dgvoodoo官网下载该软件，将glide.dll、glide2x.dll、glide3x.dll以及DDraw.dll复制到游戏文件夹中，然后直接从文件夹点击3DFX.exe运行游戏。这样我就能同时获得1920×1080的分辨率和144 FPS的帧率。我留下这个简短说明，以防有人想要实现144 FPS。

我终于成功使用西班牙语版本的文件完成了完整的西班牙语翻译。 该翻译包含游戏的菜单、语音、视频、字幕和图标，我认为已经达到了100%的完成度，至少在核心内容上可以让玩家用西班牙语流畅体验游戏。 我注意到原版游戏的语音和字幕文件中存在一些错误，但我并未进行任何修改。不清楚这些错误在当时是否通过补丁得到了解决，我的目的并非修正或改进任何内容，因此所有内容都保持原样。这些都是不影响游戏性的小错误。 游戏可以在3dfx和D3D模式下运行。我全程使用3dfx模式通关了游戏，没有出现任何错误。在D3D模式下，我只试玩了游戏开头部分，看起来也一切正常。我们下载此文件：（链接已屏蔽） 解压该文件，并将其中所有内容复制到游戏文件夹： -光盘版游戏：C: Program Files (x86) 3DO Requiem -Steam版游戏：C: Program Files (x86) Steam steamapps common Requiem Avenging Angel -GOG版游戏：C: Program Files (x86) GOG Galaxy Games Requiem - Avenging Angel 选择替换文件即可。 记得在【Config.exe】文件中选择3dfx或D3D模式。 如果发现翻译中有任何错误，请指出以便查看，可能有些地方我没注意到。 翻译的基础是我从自己的西班牙语原版游戏中提取的文件。 祝大家游戏愉快。（内容无法识别，已删除）