《纸片马力欧RPG》NGC（Nintendo GameCube，任天堂GameCube）平台角色扮演游戏《纸片马力欧RPG》（英语原名：Paper Mario: The Thousand-Year Door），由Intelligent Systems开发、任天堂发行，各地区首发日期分别为：日本2004年7月22日、北美2004年10月11日、欧洲2004年11月12日、澳大利亚2004年11月18日，是纸片马力欧系列第二款作品。​ 游戏以“千年之门”为核心展开剧情，碧奇公主发现神秘地图后邀请马力欧前往罗格波特，马力欧在此结识伙伴，为打开千年之门、寻找神秘宝藏并营救被X-Nauts外星集团绑架的碧奇公主，踏上冒险之旅。​ 本作延续前作手绘纸片风格与回合制战斗，强调按键时机操作，战斗在有观众的舞台上进行，需通过精准操作取悦观众。马力欧可折叠成纸飞机、小船等形态解谜，还能收集徽章强化能力，章节间隙可操控碧奇公主和库巴体验专属关卡，是被公认的系列巅峰之作。 【游戏版本】日版汉化 【汉化名单】感谢神游本地化团队的工作 移植：新人库帕 技术：1262917464 测试：张歪歪同学 以下是由于NGC与NS重制版文本有差异而贡献翻译的人员 nobina 蓝色的款冬 荧海Hotarumi