《密特罗德究极》NGC（Nintendo GameCube，任天堂GameCube）平台动作冒险游戏《密特罗德究极》（英语原名：Metroid Prime），由Retro Studios开发、任天堂发行，各地区首发日期分别为：北美2002年11月18日、日本2003年2月28日、欧洲2003年3月21日、澳大利亚2003年4月3日，是密特罗德系列第五款正统续作。​ 本作是系列首款3D化作品，采用第一人称视角（变形球模式为第三人称），剧情承接初代《密特罗德》，玩家操控赏金猎人萨姆斯·阿兰，在塔隆IV星球对抗太空海盗及其生物实验。​ 游戏以探索为核心，融合解谜与战斗，玩家需收集道具解锁新区域，利用多种目镜和武器应对挑战，口碑极高，斩获多项年度游戏大奖，被公认为史上最优秀的游戏之一。 【游戏版本】日版汉化 【汉化名单】 翻译: Nazo, 奎克·疾风, 五代, pacman, DD, lya, yak, 用电器, HyperIris等 校对: Chrono 美术: 奎克·疾风 程序: HyperIris 这是一个测试版补丁, 我不对使用这个补丁造成的任何后果负责. 发现bug和提交修改意见, 请发邮件到 fsstudio at 263.net 其实汉化这个游戏纯属我个人的喜爱, 2007年我准备汉化这个游戏的时候, 遭到了很多所谓的银河青的嘲笑和讽刺, 在两个银河群都碰了一鼻子灰. 整个汉化过程真的拖了很久, 如果没有Chrono辛苦的整理文本和最终定稿, 可能这个汉化就真的无法完成了. 最后特别致谢: 孤高の英雄, 提供各种物质上的支持 w.chun, 提供的GameCube 五代, 提供的Wii 以及tgfc任区和S1任群的朋友们