转自B站玩家：Limesto_Official

这些人把自己看作是马戏团的表演者，将自己的罪行比作一场艺术表演。所有成员都戴着引人注目的动物面具，拿着过时但华丽的武器，并在作案结束后要求受害者为自己鼓掌。不同于其他黑帮，他们的犯罪行为可称不上是隐蔽且有效的。——弗里堡警察局（FPD）

流浪马戏团（英文： Traveling Circus；葡萄牙语：Circo Mambembe），原本是弗里堡众多小黑帮中的一员，但最近他们的行为升级了。

Traveling Circus

帮派骨干成员人数：5

弗里堡市议会悬赏金额：30000$

1.威廉·阿尔维斯·桑托斯（葡萄牙语：Guilherme Alves Santos）

悬赏金额：10000$

案件类型：盗窃车辆（Carjacking）

作案时间：1985年7月29日11：40

案发地点：加油站

案件信息：纳乔·索里亚诺的吉普车在加油站被偷了，当时车主正在上厕所。

Carjacking of Nacho Soriano's jeep

案情线索：（1）纳乔·索里亚诺，吉普车失主（Nacho Soriano, jeep owner）：“我当时开车到加油站去上厕所，但我一下车就被一个戴兜帽的侏儒袭击了。他用棒球棒打中了我的膝窝，然后从我的夹克口袋里拿了钥匙开着车就跑。我向保险公司提出索赔，但他们不相信我，理由是事发时有一个目击者——加油站收银员，他说没有发生袭击。更令人愤恨的是这个撒谎的混蛋玩意儿居然让我赔偿洒出来的汽油！”（2）卡尔·佩珀斯，加油站收银员（Carl Peppers, gas station cashier）：“我的工作只是坐在柜台后面，看管收银机。至于外面发生了什么可不关我的事，当时我正在读一本令人兴奋的侦探小说《海王星的最后诱惑》（《The Last Temptation of Neptune》），所以没怎么注意到外面发生了什么。但我知道一个事实：那就是根本没有人拿着棒球棒殴打顾客。哦，顺便告知一下你们——别想着加油站外面的摄像头能给你们线索，它们早就坏了。”（3）尼古拉·杜根，“耶稣为你守护”保险公司代表（Nikolai Dougan, representative of the Jesus Got Your Back insurance company）：“索里亚诺先生最近的财务状况有很大问题，我们有理由相信他正试图利用像我们这样公正的公司来解决他财务上的窘境。这可不是我们第一次面对这种类型的欺诈行为：客户支付一小笔钱给他的一个同伙，后者发动袭击并劫持他们的车，然后正主再跑我们这来要赔偿。顺便一提，我们原本可要为此付出一大笔赔偿金的！”（4）丹尼斯·奥约，流浪汉（Dennis Oyro, homeless man）：“以往天气不好的时候，我都会睡在电话亭里。毕竟下雨天没人会使用它们。但是今天我进不去，因为里面有个戴兜帽，拿着棒球棒的家伙。谁知道他待在里面干嘛呢，也许他在等他的体育经纪人的一个重要电话呢？”（5）艾克·曼奇尼，“耶稣为你守护”保险公司的伤残鉴定员（Ike Mancini, medical examiner for the Jesus Got Your Back insurance company）：“索里亚诺先生的膝盖部位有一小块淤血。这可能是被坚硬的钝器打中造成的，也可能是不小心摔了一跤造成的。换句话说，索里亚诺可能只是在家里绊了一下，把自己弄伤了，这可能是故意的，也可能是单纯的疏忽。他也可能会把自己的膝盖撞到墙上，甚至撞到自己吉普车的车门——有很多可能性！”

破案拼图

抓捕地点：钻石狗州立监狱（Diamond Dogs State Penitentiary）——当时作案人正在监狱探视他的父亲。

威廉·阿尔维斯·桑托斯（葡萄牙语：Guilherme Alves Santos）

2.穆里洛·迪亚兹（Murilo Diaz）

悬赏金额：15000$

案件类型：抢劫、谋杀（Robbery and Homicide）

案发地点：江河银行

案件信息：穆里洛·迪亚兹，带领着他的同伙抢劫了江河银行，并杀害了一名平民。

River Bank robbery and homicide

案情线索：（1）目标银行：我们的老大戴维·阿尔梅达（Davi Almeida），他确保了那天银行的警报不会工作，而且银行内两名安保都因为轻微的胃痛而请假。我不知道他是怎么做到的，但我们从不过问。我们只需要在午餐时间没有客人的时候冲进银行，装满一个大包的现金，然后跑掉。据阿尔梅达说，收银员就在橱窗边吃午饭。就像在公园里散步一样，我们没打算开枪，所以就装备了些旧卡宾枪。其他人都喜欢最新的装备，而我们想要以此脱颖而出！（2）掩护面具：我们过去只是闯入有钱人家的房子拿点值钱的东西，但现在我们要抢劫的可是一座银行，我们必须更加专业。所以我们需要更换成严谨的风格。装备卡宾枪是一个不错的选择，但还不够。我们决定戴上我们最喜欢的动物面具。迪亚兹选了一只兔子面具，巴斯托斯（Bastos）选了一只河马面具。这次我必须在车里等他们出来，所以我没有戴面具，但下次我要戴一只袋熊面具。那个笨蛋卡马戈（ Camargo ）戴上了一个独角兽面具——这是一个能把整个头都覆盖的面具，上面一个橡胶角都伸出来了，以至于他甚至不能转身。此外，我们同意用真实的动物，而不是童话里的东西（指独角兽面具），但卡马戈突然发火，说：“除了钱，一切都是想象出来的！”（3）抢劫过程：我们有个计划。我待在车里，他们拿着卡宾枪走进去，朝里面大喊：“马戏团来了！”你懂的，就像马戏团来到镇上，他们是马戏团里的小动物，准备表演。很酷,不是吗?我们一致同意这就是我们的口号。所以他们进去，说出了我们的口号，然后开始实施抢劫。迪亚兹和巴斯托斯用枪指着柜员，卡马戈则把袋子装满了钞票。这时迪亚兹说：“女士们，先生们，让我们为他们鼓掌！”然后他们鞠了一躬，静静地离开了——这才是我们想要的风格！（4）计划延迟：根据我们的计算，整个行动将在五分钟内完成。但我在外面已经等了十多分钟了，我开始担心起来。原来都是卡马戈的错。首先，当迪亚兹要求他们鼓掌时，他没有鞠躬。然后他们走的时候，卡马戈又把他面具的独角卡在门框里了，包被弄掉了，钱撒得到处都是，所以这帮家伙不得不迅速地把钱装起来。我不明白钱怎么会从运动包里掉出来。但事实证明，这个白痴并没有把袋子挂在肩上，而是用双手把它抱在胸前，因为他想“感受一下钱的心跳”。那家伙脑子指定有点毛病。（5）撤退路线：当我看到那些家伙从银行出来的时候，我发动了引擎，但这时一个克里希纳教徒（Hare Krishna）走过来，开始把他的（宣传）小册子从我的窗户里塞进来。这个蠢货，我!一个正直的天主教徒！他居然想把这破东西给我！没有犹豫，我掏出左轮手枪朝他脸上开了一枪。让上帝来纠正他的错误吧。当我们开车离开时，他还在那里的人行道上挣扎。

破案拼图

抓捕地点：冰雪王子餐吧（Ice Prince Cafe）——迪亚兹在这解决早中晚餐。他总是点最便宜的炖牛肉。

穆里洛·迪亚兹（Murilo Diaz）

3＆4.卡玛戈（Camargo）＆巴斯托斯（Bastos）

卡玛戈——只知道他的姓，他是这个江河银行抢劫案团伙中一个性情急躁的成员，制造了很多麻烦。在抢劫过程中，他戴着一个独角兽面具作为伪装，尽管这影响了他的视力和移动能力，也不符合帮派禁止幻想动物的风格。他独角兽面具突出的角在后来被门框卡住，导致他摔倒并把钱撒的到处都是，造成整个团队计划的严重延误。

抢劫结束后，这伙人在阿尔梅达（帮派头目）的店里碰头，卡马戈一直戴着独角兽面具，他不但拒绝摘下面具，并对阿尔梅达一再要求摘掉面具的要求做出激烈反应，最终激怒了阿尔梅达，对方拿出了一把猎枪并将他射杀。

巴斯托斯——抢劫团伙中另一名抢劫犯，但他只是被顺带提到过。他在抢劫过程中戴着河马面具。在卡马戈与阿尔梅达争吵并随后杀死卡马戈之后，巴斯托斯犹豫了一下，而其他成员立即开始逃跑，这导致阿尔梅达也开枪打死了他。

（左）卡玛戈，（右）巴斯托斯

5.戴维·阿尔梅达（Davi Almeida）

悬赏金额：30000$

案件类型：谋杀（Homicide）

案发地点：弗里堡郊区

案件信息：当时抢劫团伙正在分从银行抢来的赃款，戴维·阿尔梅达却朝他们开了枪，直接导致卡玛戈和巴斯托斯死亡。

Homicide of Camargo and Bastos 

案情线索：

（1）分赃流程：那是抢劫发生五天后发生的。每次行动结束后，我们都会和我们的头目戴维·阿尔梅达见面，然后分赃。前一天，一个快递员把装赃款的包送过来，所以理论上阿尔梅达可以独吞一切，他甚至不让我们进去。但他从来没有出卖过我们。

（2）念诗分赃：我们没有事先商定谁得到多少分成。而阿尔梅达只是念了一首曼努埃尔·班德拉的诗，每次念一首不同的诗，然后才开始分赃。他说，这些诗句表明谁应该分得多少。阿尔梅达一直很慷慨，所以我们同意他做事的方式。显然，班德拉的诗歌教导人们不要贪婪。但卡马戈听后非常愤怒：他说班德拉连苹果都不能切成两半，如果我们相信埃里科·维里西莫（Erico Verissimo）严谨克制的文笔会更好。我不知道哪本更好——事实上，我从来没有读过这两本。卡马戈可能也没有，他只是单纯喜欢炫耀罢了。

（3）分赃之夜：在我们约定分赃的晚上，那个白痴卡马戈戴着他的独角兽面具来到现场。我们坐在地板上等着阿尔梅达。大家希望他把面具摘下来，但卡马戈死活不听。然后阿尔梅达的助理把我们叫了进去，再为这争吵也来不及了。嗯，我们走进房间，坐下来，等待念诗开始。阿尔梅达手里拿着班德拉的诗歌本，但他说除非卡马戈摘下他那愚蠢的面具，否则就不会开始。卡马戈说，面具让他觉得自己像个男人，而且他不想听这首诗，因为“只有后现代时代的混蛋和同性恋才会致力于现代主义。”然后他伸出一只手臂，向阿尔梅达竖起中指。

（4）激情杀人：毫无疑问，阿尔梅达听到卡玛戈的话勃然大怒，开始大喊什么文化再造和对文学经典的否定，但卡马戈伸出了另一只手，向他展示了另一只中指。卡玛戈戴着面具，继续用手指羞辱阿尔梅达。然后阿尔梅达不再说话，默默地拿起猎枪，一枪爆了卡马戈的头。我和桑托斯跑出去，但巴斯托斯犹豫了，阿尔梅达朝他腹部开枪。我想他当场就死了。

（5）逃离现场：桑托斯从窗户跳出去了，但我觉得我们爬得太高了，所以我跑向门口。在我逃出来之前，我甚至朝阿尔梅达开了一枪——我总是随身带着枪。这一切就在几秒钟之内发生的，但当我跑下楼梯的时候，感觉好像花了我一个小时。当我最后跑到街上时，我看见桑托斯开着我们的车跑了！这家伙应该等一等我的！

破案拼图

抓捕地点：圣约翰医院（St. John's Hospital）——阿尔梅达用假名M. Bandeira接受肩部中弹的治疗。他同时贿赂了一个医生，这样对方就不会告诉警方他中枪的事。

戴维·阿尔梅达（Davi Almeida）

第二起案件的主角穆里洛·迪亚兹（Murilo Diaz）理论上只会被指控武装抢劫罪和协助谋杀罪，因为那名平民是桑托斯打死的。

要想解锁该帮派调查需将语言切换成葡萄牙语（Portuguese），第一个案件将会在1985年7月29日出现