应用 (抖动画画)。