Catrow is an action-platform game with an ambiguous design. The world, once as cute as it used to be, has been corrupted