Bamboozled! - Rise or Fall appears to be a cozy game about a panda. But don’t be fooled, every jump could send you back