A fresh take on classic racing management games. Gameplay focuses on off-track team leadership—tune your car, negotiate