我们将于上午10点前在YouTube首播发布预告片，所以请务必参与进来，感受发布前的热烈氛围！ 我们会在本帖更新最终视频链接，不过现在你可以订阅Hinterland的YouTube频道，以便在明天早上预告片发布时收到通知！ 期待你的参与。 ——Hinterland团队

各位玩家你们好！ 我们很高兴地宣布，《漫漫长夜》原声音乐第三卷即将在Steam平台上线（后续还将登陆更多平台）。 第三卷包含近2小时的原创音乐，由克里斯·贝拉斯科（负责故事模式）和萨沙·迪基希扬（负责生存模式）作曲，涵盖了第四集【狂怒之后，万籁俱寂】、第五集【万物尽头的光芒】以及【遥远领地的故事】的内容。 第三卷将于2026年4月22日推出，售价9.99美元。（注：部分曲目名称可能包含轻微剧透。） ——Hinterland团队

《漫漫长夜》更新内容 各位玩家： 许多玩家已在春季特卖期间以90%的【深度折扣】购买了《漫漫长夜》。为确保下周第五章上线时大家能以最优惠的价格入手，我们已与Valve合作，将90%的折扣延长至4月9日。 这是您以超值折扣购买《漫漫长夜》的最佳机会，其中包含生存模式和冬日余烬故事模式各章节。 请记住，第五章【万物尽头的光芒】将于太平洋时间3月31日（周二）上午10点正式上线。 感谢大家的支持，希望您能享受游戏！ ——Hinterland团队

为了躲避马西斯的罪犯们，麦肯齐和杰斯体会到了什么叫“刚出虎口，又入狼穴”。

当地的酒保库珀向阿斯特丽德解释了坚毅磨坊最近发生的事情，并为她指明了方向。

各位玩家，我们今天非常激动地公布第五章节的关键艺术图。

《漫漫长夜》WINTERMUTE故事模式第五章宣传海报艺术展现了第五章的双重挣扎，包括麦肯齐和阿斯特丽德相互寻找的旅程、帮助大熊岛幸存者，以及最终揭开寂静启示录的秘密。 这幅艺术作品由Kjetil Nystuen创作，他同时也为第一章至第四章创作了修订版的关键艺术图和海报。 《漫漫长夜》WINTERMUTE故事模式第五章将于2026年3月31日推出，为这场史诗般的生存传奇画上句号。 ——Hinterland团队