A lonely trek to a desolate planet unearths a strange anomaly, seemingly causing denizens of a nearby station to become