“Escape Tales: The Awakening” is a haunting narrative puzzle game that plunges you into a world shrouded in darkness and