Haunted by frightening dreams about her forgotten past, Isabella, along with her fiancé, were able to decipher one clue