Guardians of the Wall is a co-op action RPG where players fight through hordes and bosses beyond humanity’s last fortres