同人 【FF14】妖星乱舞 凯夫卡 O8S语音补完计划+全流程翻译~一次云个爽！

🎮 ff14“语音补完计划”系列开新坑了！这期的内容为4.2版本的“欧米茄零式实况狭缝 西格玛幻境4”的配音同人视角，而本期的主角就是大名鼎鼎的“凯夫卡·帕拉佐(Kefka Palazzo/ケフカ) ”了，凯夫卡作为FF6的最终BOSS，在FF系列中绝对算得上是人气反派，而FF14中O8S这个副本也可以看作是对FF6原作的大型致敬，一首“妖星乱舞”，用“地狱、人间、天堂、升天”这四个乐章主题完美地展现出了这场世纪末大决战，视频中采用了带有和声的BGM版本，配音资源则是从《纷争最终幻想》中提取而出，由于千叶繁老师的声音对于玩过《纷争》的玩家而言已经非常印象深刻，所以就没有进行二次配音，巧合的是，FF14的O8S中有些台词和《纷争》中存在不少重合之处，想必FF14的文案组也没少参考《纷争》吧（笑），台词语音的选配参考了6.x万魔殿系列副本的节奏，也做了一定的后期处理，希望效果不突兀就好！o8s整个副本节奏有着很强的史诗感，转场阶段里凯夫卡踏着金光降临在天堂之上，颇有一种幻想中的邪恶神话降临世间的震撼，除去对于FF6的情怀之外，也是我个人特别喜欢的一段转场。 从副本体验角度来说，视频里采用了最低同步装等，但是无论是输出压力，减伤压力和治疗压力都大不如4.2时期，死刑和平A打在T身上都不怎么疼了，唯一还算得上是难点的就是治疗压力，是的没错，哪怕是在难度不如以前的版本，o8s对于治疗职业来说都是堪称考验乃至折磨的存在，这种治疗压力在6.x版本中已经极难见到了。对于T而言，在历经了万魔殿之后，再进o8s时第一感觉就是不适应，4.x和后来版本零式的boss不同，并不会频繁回中，所以T需要认真背好时间轴才能较好地完成本职拉怪工作，不得不说还是非常有乐趣和成就感的，也让我久违地体会到了玩t的实感。o8s的副本机制非常繁多但是并不复杂，对场外要素的观察压力并没有后来的万魔殿那么大，个人认为是一个非常优秀的设计方向，可惜后来的副本都朝着复杂机制的设计方向一路狂奔了，少了一些o8s这种简单灵活的乐趣，个人感觉可能o8s唯一的缺点就是机制太重复了，这点从5.0的伊甸系列开始有所优化。副本解法方面比起多年前的视角采用了部分优化后的处理方式，无敌轴也因为无敌时间的变化进行了调整，所以也会和之前有所区别。 BGM方面除了“妖星乱舞”的改编版本之外，结尾P部分插入的歌曲为力狼乐队的“Venom of Venus”！ 🎮 制作表 企划统筹：子言姐姐 参演： 子言姐姐 女神候补小光 崩小石Xer 钰子烧 天痕雪之华 卡比兽 鸱鸺 Nagi 文本翻译&字幕协力：@夜北yakita 封面制作：4un 视频制作：子言姐姐 🎮 “ff14语音补完计划”本质为同人整活，每个人心中对角色的理解肯定是不同的，在欢迎大家各抒已见的同时请勿发表引战言论，不当的评论会进行删除，还请大家理解。 🎮 下一期的语音补完计划暂定会是O3S或O4S，如果大家对想要看哪个副本有想法也可以在评论区说明~最后就祝大家云得开心啦！！！