导读
这是《RPG 重装机兵3重译第4话：废土上的金坷垃传说》的内容解读，提到重装机兵3的汉化将日文里意为“可乐”的角色名音译成“坷拉”，结合其爷爷的名字玩起金坷垃的梗，同时纠正该角色正确的名字应为柯拉·金斯基。
肥料掺了金坷垃，一袋能顶两袋撒。十几年前，金坷垃的鬼畜视频就在二次元杀疯了，没想到它还被掺进了重装机兵3代，金·坷拉大女主登场了。 重装机兵三代重译解读，欢迎大家收看我的视频。 不知道三代汉化是不是有意玩梗，总之“坷拉”这个翻译，难免让人联想到金坷垃。其实，这个名字在日文里是“可乐”的意思，音译成中文，一般用“科拉”或者“柯拉”，但是用提土旁的“坷”，基本上就是故意的吧。加上她的爷爷叫“金斯利·金·金斯基”，坷拉就这样变成了金坷拉。 不过，玩梗归玩梗，其实金是她爷爷用的名字，英文是King，基本就是自称为王了，而金斯基才是姓氏，所以她应该叫做柯拉·金斯基，就像她爸爸叫理查德·金斯基一样。
金坷垃在游戏中属于特殊道具，通常需要通过参与特定活动或完成指定关卡才能获得。转盘活动是获取金坷垃的主要途径之一，运气好的话可以直接抽到。部分特殊关卡通关后也会奖…
植物大战僵尸2珍稀的肥料怎么获得，珍稀的肥料又名金坷垃，金肥料，金饲料等等，这个属于橙色挂件，在游戏中只能通关商店或者其他活动途径获取，下面为小伙伴们针对珍稀的…
对了，允许二创，但必须标清楚来源与出处（素材来源于网络视作无效，这么做是为了防止有人造谣），
在《重装机兵3》中，莫里港有一位老太太出售帐篷道具。购买并使用帐篷后，玩家就可以在野外安全地睡觉休息，回复HP和SP，是冒险途中必备的实用道具。
-
-
《重装机兵3》新手怎么玩？从2R转战3代，血压直接飙升！不能斜向移动太难受，遇敌率还是那么高得离谱。而且前期没有副职业，炮弹还得自己搓，带艺师感觉像混子，不带炮…
换一换 
