以撒的结合粉丝自制版标题页面的彩蛋文本,很多游戏都有,但这种阴阳怪气的翻译文案还是头一次见! “别玩了”是谁翻译的?是在嘲讽玩家吗?这语境下,难道我为了快乐玩游戏,最后活该输掉吗?

点击查看大图






导读
以撒的结合粉丝自制版v2.0.4的标题页面出现“别玩了”的彩蛋文本,玩家质疑该翻译阴阳怪气,认为其嘲讽为快乐玩游戏的玩家,对“快乐玩游戏活该输”的表达感到不满。


褪色的回忆
回复尘烟梦雨
回复清风饮露
回复浮生醉清风
回复明治绵桃酱
回复余生独自流浪
回复青春的约定
回复稳拿感情刀
回复习惯孤单
回复巡音流歌
回复以撒的结合粉丝自制版在哪玩?7k7k居然还有羔羊!经典游戏《以撒的结合:羔羊》竟然在7k7k平台上线了,粉丝自制版本惊喜不断,快来重温童年经典,体验不一样的以撒…

以撒的结合彩蛋种子有哪些?DARKNESS永恒黑暗、LABYRNTH无限迷宫、L0ST绝望迷失、VNKN0WN永远未知、MAZE无尽混乱、BL1ND永久失明、C…

https://youtu.be/BvektKfR7KM?si=z0KyLEpeKVxTp-hy 原视频创作者:KARTHIK HCR 2 原视频发布时间:20…

FGO玩家热议:如果翻译不是‘越兽’,而是‘超兽武装’会怎样?这个梗源自《命运冠位指定》中的角色或技能翻译,引发玩家对游戏本地化趣味性的讨论。

感谢大家观看视频! 本视频为《谁是卧底》游戏实况熟肉,原视频作者:McBigness,原视频标题:Playing the REAL Verity Mod... …


-

游戏名:水煮が応用情報受けに行っておしっこ漏らす話 作品ID:11th_10_92_0 收录于 11代目保管庫 --- 無断翻訳です。 翻译:deepseek-…

kards的神之翻译是一个广为称道的话题,在我之前也有许多up主做过,不过我可能是在一个视频中塞下最多个成语的人……

Armorgames(无ADDO原版+LEET,但是TEND有特殊广告):https://armorgames.com/author/cgianelloni K…
