《尼尔机械纪元》有中文吗？尼尔机械纪元为什么没中文？白金工作室游戏中文支持情况

2026-06-02 23:30:28

发布在云游戏论坛

转载

导读

不少玩家疑惑《尼尔机械纪元》无中文的原因，该作发行商为SE，开发商是白金工作室，SE旗下部分游戏有中文，但白金工作室的《猎天使魔女》等Steam游戏也无中文，玩家对是厂商策略还是技术原因存疑，同时好奇该作能否后续更新中文。

《尼尔机械纪元》为什么没有中文？很多玩家想买这款游戏，但听说厂商看不起国区所以没中文，甚至有人建议玩盗版。我查了一下发现发行商是SE（史克威尔艾尼克斯），但SE旗下的其他游戏，比如《最终幻想》系列就有中文支持。这到底是什么原因呢？是发行商SE的问题，还是开发商PlatinumGames（白金工作室）的问题？因为我看白金工作室的其他游戏，比如《猎天使魔女》在Steam上也不支持中文。这到底是厂商策略还是技术原因？有没有可能后续更新中文？

云游戏论坛

6.1

1.5万帖子

评论

共8条评论

inputImg

岁月有荣枯

配图是哪个游戏？

2026-06-04 12:17:09

回复

21

展开1条回复

倾听雨落

ps有索尼自己翻译的。pc只能打mod,一键安装很简单。【尼尔机械纪元保姆级汉化教程-哔哩哔哩】 https://b23.tv/ApetySS

2026-06-03 20:56:46

回复

0

展开1条回复

松花酿酒

没有官方中文，但是可以打汉化补丁。觉得麻烦就直接学习版，自带汉化补丁

2026-06-05 19:58:26

回复

0

藤萝桃湾

人气的问题机械纪元出的时候有多少人玩过前作 PS4版是索尼特别花钱作中文的贡献很大力量

2026-06-05 18:33:36

回复

0

桃柚酸乳茶

打MOD

2026-06-05 11:21:42

回复

0

言不由衷

这个不用说，Steam评论区骂好多年了

2026-06-03 20:41:30

回复

0

月灵馨

ps5有索尼自己翻译的。pc只能打mod

2026-06-03 18:13:23

回复

0

你是我的风景

发行商SE好像没做中文（stream上都一直是洋文），但是索尼敏锐察觉到了商机，给圆子做了繁中的本地化；后来上ns也是任狗给圆子做的简中。

2026-06-03 14:39:25

回复

0

相关阅读

最新更新

《Teenage Mutant Ninja Turtles: The Last Ronin》游戏亮相夏日游戏节由新工作室以3A规格打造

gen Atlas 确认为 PANICORE (恐慌) 和汪达与巨像创作者的下一款游戏 Teenage Mutant Ninja Turtles: The …

2026-06-05 22:400赞 · 0评论

好评如潮免费好评游戏加入中文|多个光荣游戏史低再85折！CP站一周好价推荐|《铁拳8》首次优惠7折|IG新包欢乐喜加6|好评如潮《历历在目》团队新作上线

1、免费好评游戏《无线木偶》加入官中 https://keylol.com/t946469-1-1 2、CP站庄园领主¥93 蓝反帝¥118 莱莎3¥192 …

2025-12-04 04:130赞 · 0评论

《冒险岛》GMS经典世界怀旧服封测内容解析：中文支持吗？摇骰子取消了吗？几级转职？

《冒险岛》GMS经典世界封测体验报告，到底改变了多少？ Global MapleStory Classic World（简称GMSCW）是Nexon为庆祝冒险岛…

2026-06-20 05:100赞 · 0评论

《尼尔：机械纪元》销量多少？全球出货量破1000万，白金工作室经典动作RPG达成里程碑

《尼尔：机械纪元》销量破千万！全球总出货量和下载量已突破1000万大关，感谢所有玩家的热爱与支持。这款由白金工作室打造的经典动作RPG，凭借其深刻的故事、华丽的…

2026-06-08 19:000赞 · 8评论

合金装备崛起复仇合金装备崛起复仇是小岛做的吗

合金装备崛起复仇是小岛做的吗《合金装备崛起：复仇》是《合金装备》系列一款外传特性著作，由小岛制作与白金工作室联合开发。小岛制作负责剧情和设定部分，而白金工作室…

2025-09-29 02:440赞 · 0评论

《魔道兵装》正式版上线Steam！魔法美少女动作游戏攻略，支持中文吗？R18补丁下载指南

《魔道兵装》正式版今日上线Steam！这款由Dischan Media开发、Sekai Project发行的魔法美少女动作砍杀游戏，在经历多年抢先体验后，终于迎…

2026-07-28 17:100赞 · 0评论

《王国之心4》发售时间公布了吗？SE承认游戏公布过早问题，正在调整发布节奏

在近日的年度股东大会上，SE（史克威尔艾尼克斯）承认旗下多款大作存在“公布过早、发售过晚”的老问题，其中《王国之心4》自2022年公布以来仅有两支预告片，被玩家…

2026-07-09 11:400赞 · 0评论

《最终幻想》新作消息为何沉寂？SE不给力导致玩家社区冷清原因分析

最近一周，每天上班早上都会打开《最终幻想》贴吧看看，发现最近连吵架、吐槽游戏的人都没了，整个社区都沉寂了下来。最近几个平台和游戏节的宣传都看完了，关于《最终幻…

2026-06-07 22:000赞 · 9评论

最终幻想10提达皮肤为什么变白？提达被漂白原因提达古铜色皮肤 CG肤色改动 SE迎合审美

最终幻想10提达皮肤为什么变白了？FF BE中提达的第一个CG皮肤还比较符合原作，保留了那种古铜色的健康肤色。但到了第二个CG，以及和尤娜的两人CG里，提达的皮…

2026-05-23 19:300赞 · 13评论

闪电战2中文版冲突2: 闪电战支持语言说明

游戏冲突2: 闪电战是全面支持中文体验的，游戏拥有中文界面、中文字幕和完整的中文音频，游戏以阵地攻防为主要玩法，虽然有些简陋，但还是可以体验到一些著名的战役。 …

2026-02-13 10:460赞 · 0评论

暂无更多