继上一个视频后,我在AI技术制作弹幕方面又有了新进展,这次准备翻译Ya酱的视频。这个视频是先用Whisper进行人声转字幕,再通过GPT进行翻译,这算是我目前了解到的机翻准确度最高的方法了。不过,准确度还是差了点,没有达到我预想的效果,所以我又手动润色了一下。字幕的时间轴可能会有轻微的延迟,还请见谅。

导读
分享VTuber Ya酱玩《合成大西瓜》的熟肉视频制作,采用Whisper转字幕+GPT翻译的AI字幕翻译技术,经手动润色,字幕或有轻微延迟,这是目前机翻准确度较高的方法。


《彩虹堂》石神望烤肉熟肉视频来了!石神のぞみ直播切片,包含恋爱话题与起哄小学生等有趣片段。 烤肉?度初见,无证字典侠 一般下头主播 剪:俺 翻:俺 轴:俺 校:…

原作youtube地址:https://m.youtube.com/channel/UC7ImwlOOoqvV3WWikNptbuA 原作者推特:https:/…

https://youtu.be/g2N5gH7PMPM?si=vjDoHo0hkkbIbKTo https://youtu.be/g2N5gH7PMPM?si…

https://www.youtube.com/watch?v=GvPh3Z9KcVk&list=WL&index=10

-

本篇 https://www.youtube.com/watch?v=uTsPfteXQWM 【獅子堂あかり】 YouTube:https://www.yout…

https://youtu.原视频:https://youtu.紧赶慢赶终于把这一期烤出来了,有错误欢迎在评论区指出! 有条件的请多多支持原频道Sonic Di…

https://www.youtube.com/watch?v=OdwloFr7w-E&t=941s 逛油管突然看到的,发现没在b站看到有人搬过,那就简简单单炒…

剪/翻/轴:温泉蛋不要温泉 主播:モスラメソ 油管频道:https://www.youtube.com/@mosurameso

https://youtu.be/Bvh04j3Lm5o 转载自https://youtu.be/Bvh04j3Lm5o 翻译/打轴/压制:我 校对:大家 --…
