下载客户端

关于《饿殍 明末千里行》配音的个人评价(剧透)

2026-06-07 16:30:19

导读

作者分享国产galgame《饿殍 明末千里行》的中日配音对比评价,称中配整体中规中矩,李闯将配音表现拉胯,舌头配音尚可;女主穗的中配声线单一、语气违和,日配则贴合角色不同时期的背景,表现更优。

(先叠个甲:本人对于中配和日配关于游戏时代背景这方面的内容不做评价,且不包含任何政治立场,仅从配音好坏做评价。)————————————————————————分段————————————————————————听说饿殍出了日配,恰好发现家庭共享库里面有这个游戏,终于腾出了时间来体验这款国产galgame。配音方面虽然游戏本体的篇幅比较短,但是既然有了日配做对比,那么就聊一聊,可能我的言论比较犀利,如果你更喜欢这款游戏的中配,那么你可以把我的发言当做我个人的臆想,我不介意。且不谈女主,这作的中配也只能算是中规中矩,女主回忆里的家人配的还算不错,可能是因为画风比较简单,所以声音更容易贴脸,李闯将的配音就很拉了,首先不知道是不是制作组有意为之,闯将的声音很小,有点像是电话里的声音质感,这是硬件的问题,软件的问题就是cv虽然用的方言配音,但是语气完全不够豪放,更多的感觉是比较粗糙,和闯将的立绘差别较大,不过日配配的也有诟病,配像是反派(笑)。舌头的配音中配和日配各有千秋吧,听说中配是配音导演本人配的,我在日配出之前就在切片里面听过中配了,缺点是较立绘年轻了点,其它还好,至少语气配的很正确。————————————————————————分段————————————————————————最后说女主,hanser的配音槽点其实就那几个,但是那几个还都是很致命的,声线太单一了,我怀疑她只有这一种声线,饿殍里女主声音有三个时间段,时间差是很大的,可是hanser硬是配出了一模一样的感觉,差别无非就是夹了一点和放了一点的区别。这是一方面,还有语气的问题,很多人都说她配的穗吃的太饱了,我觉得还不够贴切,我认为她配的穗装的太假了,就比如男主一行人刚碰见闯将,那个时候舌头刚被杀,男女主互相还是一种模糊的信任以及迷茫的状态,再加上刚踏上行程就被一伙来路不明的反军带到老大面前,这个时候女主的语气应该是疲惫加防备的,hanser配出来的声音就像是在郊游,尤其是男主表演完毕之后穗夸他的那一句,hanser的配音完全吧气氛破坏了,就像是郊游路上碰到熟人然后表演了个才艺。反观日配钉宫在这里的处理就比较优秀,具体大家可以加速到那个地方切换语音听一听。————————————————————————分段————————————————————————最近还看到很多人说钉宫配的穗太成熟了,太老了,我对此表示疑惑和不解,且不说女主设定是实际年龄14岁,而且就她的身世来讲,她能自己一个人摸爬滚打生活几年的时间,声音成熟一点完全合情合理吧,而且钉宫又不是配不出更萝莉的声音,但是她选择了这种声线一定是制作组有意为之,而对于一个角色,配音也不能脱离其背景,像hanser那个声线的虽然贴脸(大概),但是结合穗的经历反而不搭配了,更别提她也就那一种声线。钉宫的这次配音在我看来是完全符合三个时期背景的,回忆里的声音更奶声奶气一点,14岁的声音既有那种沧桑感也保留了孩童的稚气,剥离开来,内在也始终保留了萝莉的可爱来专门服务对应xp的debu(笑),最让我惊讶的是23岁的成年体穗,这里就体会到霓虹专业声优的业务能力了,成熟感从少年时的被迫成熟,到了成女之后的理所应当的成熟,用比较通俗的话就是“熟女”和“人妻感(伪)”,而且两种声线的变换不僵硬,能让人听出来“不是两个不同的人的声音,而是确确实实是一个人成长之后的声音变化。”————————————————————————分段————————————————————————抛开其它一些需要技巧比如“嘶吼”“抽泣”“为难”“委屈”这样的感情,最需要技巧的无过于14岁穗和23岁穗的声线变化,这点也是hanser做的最差的地方之一,如果您没有实感,那么不妨亲自去游戏里感受一下,hanser配的23岁穗给我的感觉就是和14岁穗完全没有变化,她没办法提取出第二种声线,那么之后的一切技巧,也无从践行了。

评论

共9条评论
face
inputImg

一切都已淡漠

反正我是觉得穗穗中配烂的要死,当初是关着配音玩完的,日配听说不错,还没玩
2026-06-08 13:23:03
回复回复
1
展开2条回复

冰似绕指柔

hanser水平本来就一般
2026-06-07 23:38:59
回复回复
1
展开1条回复

不如放纵

老哥中肯
2026-06-10 14:45:29
回复回复
1

不如不见i

我更喜欢HANSER的魅魔感,打屁股、澡堂、以及“良爷要找的人原来是女人啊”“好吧我们走吧不打扰良爷和想好叙旧了”“不买就不买”。其他场景钉宫完胜。
2026-06-10 00:37:54
回复回复
4

吐个泡泡

我来评一下吧 :
2026-06-09 15:45:29
回复回复
1

定不负相思意

除了闯将的方言配音,其他人配音跟日配没法比啊
2026-06-09 00:11:25
回复回复
0

夏暖海*

稍微一回忆,记忆中hanser的配音,无论是什么游戏亦或者歌曲,确实从来都是一个声线
2026-06-08 18:43:44
回复回复
0

夜阑卧听风吹雨

那声线确实嗯不知道怎么描述,反正就是前面猫杀那段对话看的好尬,往后面感觉还行勉勉强强吧
2026-06-08 14:27:22
回复回复
1

兔绒泡浴

前几章没切过日配,毕竟怎么说呢,有舌头和其他NPC的时候日配是有点突兀,但是最后穗篇第七章还有饿殍、同生、共死都切过,只能说,老牌CV就是老牌CV。在情感的爆发和人物情感的拿捏完全不是一个量级的,而这些是最考验硬实力的
2026-06-08 04:57:33
回复回复
1
相关阅读
最新更新

《饿殍》钉宫理惠配音对比 中日配音哪个好 影子戏效果怎么样

《饿殍:明末千里行》钉宫理惠配音对比来了!中日配音哪个更好听?游戏中的影子戏演出效果如何?一起来听听看吧!

2026-05-28 01:040赞 · 0评论

清唱 如果一首歌去掉BGM 只听人声会怎样/饿殍 明末千里行饿殍 明末千里行无伴奏版

2026-05-11 00:020赞 · 0评论

单机游戏 16岁开始创业,第一款游戏狂卖10w份,第二款游戏扑街,第三款游戏竟然是在明朝送外卖?!揭秘《葬花》《饿殍 明末千里行》背后的故事

《葬花》是一款上线于2021年10月的国产AVG类游戏,一年内售出10w份,也是零创游戏工作室的首部作品。但他们的第二部作品,《二分之一》却栽了个跟头,没能延续…

2026-05-09 03:360赞 · 0评论

混剪 饿殍 明末千里行 只是一个初中生闲的没事做出来的 剪辑很差 我也不是那种想要什么画面直接手绘出来的大佬 导致个人感觉画面感很差

-

2026-05-20 02:350赞 · 0评论

古风 本人在6.30日通关《饿殍 明末千里行》后 于7.6日0:34时还在破防 望周知

-

2026-05-13 02:080赞 · 0评论

音乐 【泠鸢】千里饿殍行(DiffSinger COVER)

——原staff—— 《千里饿殍行》主题曲 本家:BV1Rm421W7MF 原作:《饿殍 明末千里行》 作曲:塔库,作词:嵇零 Hanser,原唱:Hanser…

2026-05-17 03:420赞 · 0评论

单机游戏 【饿殍 明末千里行】全剧情纯享

明末崇祯五年(1632年),盗匪良和同伙接了人牙子的委托。 良需将四名小女孩从华州城运至洛阳城。 路途千里,一行人将走过华州、阌乡、陕州、最终抵达洛阳。 起初,…

2026-05-09 03:360赞 · 0评论

国风 主题曲《饿殍 明末千里行》

《千里饿殍行》主题曲 原作:《饿殍 明末千里行》 作曲:塔库,作词:嵇零 Hanser,演唱:Hanser 编曲/分轨:向往,二胡:二胡妹,吉他:大牛 视频:点…

2026-02-08 00:400赞 · 0评论

可爱 【hanser】玩饿殍时说:看吧我就说她是个小魅魔

2026-05-07 11:390赞 · 0评论

剧情向 【猫meme|饿殍】小登背刺良爷失败,惨遭坏大叔惩罚()

国产视觉小说新作《饿殍 明末千里行》,感兴趣的可以去steam支持一下。

2025-10-29 07:510赞 · 0评论
暂无更多

最新更新