首页在线玩找游戏下载手机APP

《千恋万花》游戏界面英文什么意思？求大佬翻译解析

静待另一片天
2026-06-13 14:00:24
发布在千恋万花（闪迹云游戏）
转载

导读

有用户对游戏《千恋万花》界面里的英文“a thousand Colors of Love”存在疑问，部分字母看不清，求大佬帮忙翻译解析。

如题，千恋万花下面这行英文是啥意思，有几个字母看不出来，完全猜不到意思

千恋万花（闪迹云游戏）
8.5
云游戏二次元剧情校园情感视觉小说
4343帖子

评论

共12条评论
face
inputImg

不闻江湖意

好像是a thousand color of love？这英文名起的好，甚至有点怦然心动那种美式清新青春爱情故事的感觉了
2026-06-14 12:22:12
回复回复
79
展开2条回复

春野绘

a thousand colors of love,千恋的英文名
2026-06-15 16:49:54
回复回复
43
展开1条回复

我不要在庸碌中老去

中文译名好太多了
2026-06-15 12:09:04
回复回复
2
展开1条回复

鱼巷猫归

《千色之恋》
2026-06-16 12:03:03
回复回复
4

江晚正愁予

A thousand colours of love爱的千种色彩
2026-06-16 03:09:12
回复回复
0

尘封

爱的一千种颜色
2026-06-15 20:29:06
回复回复
18

伴你好眠

幽默英语
2026-06-15 08:49:57
回复回复
0

凡事皆看透

那你的英文也太不好了，就算缺了那一两个字母也猜的出来是什么单词吧
2026-06-15 01:09:31
回复回复
2

剑眉白衫的少年

关于爱的一千种色彩
2026-06-14 18:40:07
回复回复
9

栗子泥奶芙

副标题，英文全名好像就是Senren * Banka: A Thousand Colors of Love，就是冒号后面的部分
2026-06-14 11:22:56
回复回复
0
相关阅读
最新更新

《千恋万花》初期分支选择攻略：钓鱼还是采野菜？影响角色路线与结局

在《千恋万花》的剧情分支中，初期选择“去钓鱼”或“去采野菜”是决定后续剧情走向的关键节点。根据我的游玩经验，这个选择会直接关联到两位可攻略角色的专属路线。 我的…

2026-09-10 10:300赞 · 0评论

《千恋万花》崇神失败战败CG触发攻略，最直接硬核上手指南

《千恋万花》崇神失败触发战败CG攻略，直接给你最硬核、最透彻、最不绕弯的终极答案！想要玩千恋万花#剧情向galgame #gal游戏 #galgame剧情讨论

2026-09-10 10:300赞 · 0评论

《千恋万花》值得玩吗？游戏剧情、角色介绍与玩家评测

-

2026-07-20 18:030赞 · 0评论

《千恋万花》安卓版下载安装教程，二次元恋爱游戏手机直装资源分享

《千恋万花》安卓版怎么下载？游戏安装包资源分享，二次元恋爱冒险游戏手机直装版获取方法，包含完整汉化剧情与角色攻略。

2026-07-20 18:030赞 · 0评论

《千恋万花》第3期攻略：恋爱游戏怎么玩？角色剧情解析与健康游戏祝福

《千恋万花》第3期内容分享！ ！！ 祝各位玩家身体健康，游戏愉快，永远享受恋爱的美好！！！

2026-07-20 18:030赞 · 0评论

《千恋万花》安卓/iOS/PC全平台怎么下载？官中步兵版+全DLC整合包保姆级安装攻略

2026-07-20 18:020赞 · 0评论

《千恋万花》战舰世界联动？以舰结缘同人创作分享，米诺陶与斯维亚角色形象探讨

Ciallo～(∠・ω< )⌒☆ 大家好！灵感来源于【千恋＊万花OP动画】，只要角色可爱，就算是战舰我也一样会喜欢！ 我嘞个柚子厨啊，感觉米诺陶和斯维亚的位置或…

2026-07-20 05:050赞 · 0评论

《千恋万花》爱しさと感谢の気持ち歌词是什么？榊原由依演唱歌曲完整歌词及音译分享

LyricSphere歌词工具现已开源： https://github.com/HKLHaoBin/LyricSphere 特别感谢：https://githu…

2026-07-20 05:040赞 · 0评论

《千恋万花》游戏合集哪里下载？2026全网最全安卓+电脑+iOS绅士游戏资源免费分享

-

2026-07-20 05:030赞 · 0评论

《千恋万花》安卓PC双端通用攻略，手机电脑版全流程图文攻略合集

2026-07-20 05:020赞 · 0评论
暂无更多

最新更新