下载客户端

《JOJO的奇妙冒险》替身命名涉及音乐版权吗？荒木与大卫社如何处理版权问题

2026-07-06 23:00:08

发布在JOJO 的奇妙冒险欧拉欧拉波纹疾走

转载

导读

《JOJO的奇妙冒险》中不少替身以乐队或音乐专辑命名，本文探讨荒木原作创作以及大卫社动画制作过程中，是否需要处理替身命名涉及的音乐版权问题，图中为替身“天气·预报”的设定图。

众所周知，荒木原作的不少替身都是以乐队或者音乐专辑直接命名的，那么大卫社的动画制作乃至荒木本人的创作过程中，有没有遇到过需要处理版权的问题？ (天气预报镇楼)

JOJO 的奇妙冒险欧拉欧拉波纹疾走（安装器）

8.3

冒险角色扮演二次元剧情

3284帖子

评论

共12条评论

inputImg

你快乐吗　我很快乐

神父的最终替身就是为了避嫌从stairway to heaven改成了made in heaven

2026-07-09 20:33:28

回复

18

展开2条回复

倔强的心疼

有啊 D4C美版名就改成了Filthy Acts at a Reasonable Price

2026-07-08 08:58:27

回复

51

展开2条回复

森林系女孩

黄金体验英文版好像叫golden wind，石之自由翻译成stone ocean，反正欧美那边是要避嫌的

2026-07-07 22:27:44

回复

34

展开2条回复

仙女的昵称有九个字

嗯看b站的时候，有个英文字幕把忧郁蓝调写的是 moody buzz

2026-07-09 12:39:15

回复

4

笑看人世繁华

第三部结尾承太郎二乔和波波告别之后，二乔戴上耳机听音乐，我记得漫画里应该是在听披头士的get back。

2026-07-09 04:56:07

回复

21

霓裳羽衣

在日本肯定直接写了问就是日式英语片假名。欧美就改名字

2026-07-09 02:11:16

回复

16

言不由衷

在欧美那边替身都要改名字的

2026-07-09 02:05:30

回复

3

流浪的终点

有的，不只是欧美，国内联动的时候也要改名

2026-07-08 22:22:00

回复

2

逆光下的微笑

反正你用日式英语念，或者用日语片假名写都没有问题，但是真写本名肯定不行，动画五部big战时飞机上写的就是notorious chase

2026-07-08 21:23:30

回复

123

浅笑漪橪

这不是英语，这是我们片假名

2026-07-08 15:10:04

回复

8

相关阅读

最新更新

《JOJO的奇妙冒险》牙的原文意思牙 tasuku task 关联解析命名元捏他

《JOJO的奇妙冒险》中“牙”的原文是什么意思？牙=tasuku=task？ task在漫画中是对应lesson（课程）吗？ “牙”和“task”这两个词有关联…

2026-05-26 17:010赞 · 2评论

《极限国度》小曲《for ya》上架摩托电台鸣潮音乐使用权多久库洛游戏买一年版权正常吗 3%流水分成是真的吗

《极限国度》小曲《for ya》上架摩托电台！库洛游戏为《鸣潮》购买一年音乐使用权，这是正常的商业逻辑吗？买一年其实是很正常的商业行为，这是正常的商业逻辑。 …

2026-06-02 12:500赞 · 0评论

《JOJO的奇妙冒险》空条承太郎替身盘点，荒木吃设定？普通人也能看见的实体替身有哪些

2026-07-12 13:340赞 · 0评论

《JOJO的奇妙冒险》花京院典明粥是什么梗？漫展二次元COS名场面解析

-

2026-07-12 13:190赞 · 0评论

《JOJO的奇妙冒险》迪奥为何对神父一见钟情？虫箭定情信物背后的故事解析

2026-07-12 13:160赞 · 0评论

《JOJO的奇妙冒险》如何击败阿雷西？全网第2.5个戳死阿雷西的攻略分享

-

2026-07-12 13:150赞 · 0评论

《JOJO的奇妙冒险》迪奥第一次发现石鬼面秘密解说，JOJO第一季第2集剧情解析

2026-07-12 13:100赞 · 0评论

《JOJO的奇妙冒险》漫画第31话视频解说，剧情解析与名场面回顾

2026-07-11 14:020赞 · 0评论

《JOJO的奇妙冒险》SBR漫画哪里看？JOJO第七部飙马野郎在线观看地址与剧情解析

-

2026-07-11 13:380赞 · 0评论

《JOJO的奇妙冒险》空条承太郎怎么玩？角色技能解析与实战攻略

-

2026-07-11 13:360赞 · 0评论

暂无更多