原视频链接:https://www.youtube.com/watch?v=En8SFUZ-fKg 原视频发表时间:2025年9月19日 这是我第一次尝试烤制半小时的熟肉,基本上也是第一次做翻译工作,花了三个晚上才勉强完成(不过感觉主要是第一次弄不太会搞才弄得太慢)。自己动手之后,感觉更佩服那些专业的烤肉man了,难度远比想象的大。查不知道的词汇只是小部分,主要是这个视频算是一个考究视频,还需要去查很多的资料,包括各种人物、各种电影、各种游戏。最后还是留了一两个疑点,没有完全查明白。而且这个作者的口音是真的奇怪,有几个词实在是没听懂,还几乎从头到尾没有一点停顿,文本量感觉是真的多。




换一换 


































