《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》是Crystal Dynamics在TGA2025上公布的两款《古墓丽影》新作之一，它是对1996年《古墓丽影》初代的“重新诠释”。游戏计划于2027年2月13日发售，登陆PC、PS5和XSX平台。
据Eurogamer报道，《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》近日迎来了关键性进展。为劳拉·克劳馥提供配音和动作捕捉的演员Alix Wilton Regan在个人社交媒体上确认，她已经完成了本作的主游戏录音工作。 她表示：“我刚刚完成了《古墓丽影：亚特兰蒂斯遗迹》主游戏最后一次正式录音，这种感觉意义重大，也让人十分感慨。我是说，这段旅程始于2022年，而现在已经是2026年7月10日，所以这真的是跨越了很长一段时间。”
“后续还会有补录工作，也还会有需要修复的Bug。但，哇，这真是一个重要的里程碑。愿和平、爱与力量与你同在。” 另外值得一提的是，Alix Wilton Regan此前在接受采访时还表示游戏“绝对值得等待”，她说：“我很期待大家能和劳拉一起踏上一场非常非常宏大的全新冒险，而我觉得这会在某种程度上让人惊掉下巴，因为当我读到这个（剧本）的时候，我自己就已经被震撼到了。”
“当我拿到剧本、整个人都被震住之后，我还专门和编剧开了一场非常重要的会——比如说，我们得聊聊。光是读剧本就已经让我大受震撼了，所以我觉得，等大家真正玩到游戏的时候，也一定会被震撼到。”
