换一换 
悔恨这个词后面接的应该是做过的某件事，而不是一样东西。你可以说悔恨吃了一个苹果，但不能说悔恨一个苹果吧？ 感觉这里应该改成憎恨更合适。
《火影忍者手游》台词不通顺？悔恨用法引玩家吐槽，建议改成憎恨
导读
《火影忍者手游》的一句游戏台词因“悔恨”用法不符合汉语表达逻辑引发玩家吐槽，玩家指出“悔恨”后应接事件而非事物，建议将该台词中的“悔恨”修改为“憎恨”，让表述更通顺合理。
评论
共14条评论
生活不相信眼泪
2026-09-10 03:30:24
回复3
回复 展开2条回复
知心朋友
2026-09-09 20:03:19回复14
回复 展开2条回复
碎星豆粒糕
2026-09-11 11:01:42回复0
回复天生我才真得必有用
2026-09-10 07:07:38回复1
回复俗雅无味
2026-09-10 04:14:09回复6
回复青春的约定
2026-09-09 22:09:59回复1
回复森林路人,
2026-09-09 20:05:00回复0
回复麇沓
2026-09-09 19:46:07回复1
回复永不言败
2026-09-09 19:44:45回复0
回复萌系美男子
2026-09-09 16:20:43回复5
回复《三国杀》界曹植两款传说皮肤台词竟相同？玩家吐槽太敷衍
界曹植两款传说皮肤的台词居然一模一样？ 这也太偷懒了吧，官方能不能走点心？
2026-09-20 05:300赞 · 3评论
《火影忍者手游》又出小南？照美冥玩家怒了：十年三个形态，特效皮何时安排？
我不反对出小南，但魔方你好歹也给其他角色一点机会吧，年初刚出个泳装，现在又马不停蹄出个98特效皮，这让我一个照美冥厨很是气愤呀 ，十年三个形态不说，一个特效皮没…
2026-09-19 21:000赞 · 3评论
《火影忍者手游》忍法帖为啥没节奏？升级慢奖励远，玩家吐槽吃相难看
一周才升十级，想拿满奖励得花16周，去掉送的五十级也要11周。我花了钱还得等这么久才能玩到新忍者，传说版也不便宜啊。 隔壁《三角洲行动》都比你像人，一周十五级，…
2026-09-17 17:300赞 · 13评论
《火影忍者手游》魔方为何总爱原创奇怪姿势？角都面具怪动作引吐槽
动漫里角都释放面具怪明明是半蹲握拳，魔方这姿势是啥？为啥非要原创个这么丑的动作？照着动漫来不行吗？这姿势是cos迅猛龙吗？
2026-09-14 17:000赞 · 13评论
《火影忍者手游》舍人到底为啥要重做？玩家吐槽点全解析
看了视频里吐槽的点，确实没到金水那种需要彻底重做技能的程度。平A飞天、加点技能联动，再把按键手感优化一下，感觉就够用了。
2026-09-14 17:000赞 · 14评论
《火影忍者手游》地怨虞融合复活太抽象？还原度引玩家吐槽
机制和大招就不多说了，本来也没指望能有多好，至少做出了地怨虞融合，但这复活机制是不是太抽象了？所有心脏加所有奥义点才复活那么点血量，这也不还原原作啊。 还有这个…
2026-09-14 17:000赞 · 13评论
《火影忍者手游》晓北角都站姿太逆天？玩家吐槽毫无压迫感
能不能搞点正常的姿势，不别扭吗？虎皮还稍微好一点，角都一点压迫感都没有。
2026-09-12 16:300赞 · 5评论
《火影忍者手游》铁之国武士2.0幻术穿帮？还原度遭质疑，玩家吐槽策划
铁之国武士2.0有懂的吗？怎么幻术空间的剑出现在现实了，就和死二拿武士刀一样。其次还原创一个幻术表现，问题是鼬又不缺幻术表现，缝百战鼬两个幻术表现很难吗？
2026-09-06 17:000赞 · 3评论
《火影忍者手游》猿罗强度拉胯？八年老玩家吐槽：这猴屎就不管了呗
猿罗这是变成隔壁做司法岛路飞的形态了？拉了坨大的！玩了八年最后悔抽的一次高招。作为一个体术忍者，本身就没有摸奖技能就低人一等，而且大多数体术忍者都有个强抓取能抓…
2026-09-03 16:300赞 · 14评论
《火影忍者手游》魔方是故意的吧？鼬奥义图选图太敷衍，玩家吐槽
你别的角色，你说你截不到图，鼬的戏份还少吗？你截不到好看的图？一共四个图，一个半张脸，一个发癫笑，一个比一个丑，其中一个还只有一根手，左下角这个最帅，然后是64…
2026-09-03 16:300赞 · 9评论
暂无更多
最新更新
- 【新忍爆料】蜕皮换形，缠绕撕咬！大蛇丸「传说中的三忍」即将登场！ — 首页待机（人形态）
- 《火影忍者手游》晓朱鼬制作平庸？玩家吐槽：专属密卷都没有，还吹什么 — 还有人在那洗？ 洗什么呢？ 鼬只有那点东西做是吧？自己说的80-85，结果80-85的都不做 狠狠做个豪火球还有秽土用的凤仙火爪红 专属密卷呢？没有 明明就是个…
- 《火影忍者手游》新传蛇也带斩杀？防反机制扎堆，手感偏软引热议 — 最近几个忍者都带了斩杀机制，新传蛇也搞了个斩杀，感觉像是回到了22年防反元年，全是防反。 目前看这个大蛇丸做得还行，就是手感有点软趴趴的，上线后估计要优化一下，…
- 《火影忍者手游》新皮肤飘南干扰太强？白丝大腿让我分心输掉对局 — 对面原本打不过我的，自来也两个通灵都没能换掉我的佐助，但对面换成飘南后，我注意力全被白丝大腿吸引走了，对面放没放技能、替身术用没用，我都没仔细看，全程光顾着看腿…
- 《火影忍者手游》带土人气飙升？漂泊带土帅到破防，策划夹带私货实锤 — 理性讨论，你们玩游戏前真的喜欢带土吗？我反正看到完结都不太喜欢，但玩了漂泊带土之后，觉得带土帅晕了，属于是策划夹带私货成功。
- 《火影忍者手游》传蛇咒印机制被监修砍了？玩家热议后续没下文 — 这么好个机制咋就没下文了？看到说咒印我还以为会整点什么大的，是不是其实做了点东西，结果被监修砍掉了？
- 《火影忍者手游》模拟器玩家笑了没？聊聊真实体验与操作差距
- 《火影忍者手游》这忍者也太赖了？复活后站着挨打，不如直接判你赢！
- 《火影忍者手游》漂泊带土返厂值得买吗？会不会被削弱？大佬来分析 — 看主播玩漂泊带土，飘带特效真的又飘逸又帅，操作起来特别带感！ 刚好现在返厂了，有点心动想入手一个，但又怕买完就被砍废，纠结中…… 有没有懂行的大佬来分析下，这忍…
- 《火影忍者手游》三忍大蛇丸爆料解析：咒印无特效、夺舍机制不完整，玩家直呼差点意思 — 如题，看完了爆料，感觉整体做得还可以，但总觉得少了点东西。种下咒印后没有特殊效果或特殊表现，这点有点不能理解。还有就是夺舍之后不能用躯体做媒介，真正召唤并操控初…
