
(一段激昂而朴实的话语响过,一听就属于一个巨大又可靠、像盾又像山的家伙)
考虑到大家的盾山语水平,本狐将盾山大概想表达的意思放在下面啦
(盾山语大意,不代表最终翻译)
今年的它,九百七十岁了。它的身边,有许多朋友。
天空中的麻燕去了又来,它们承诺过会一直帮它守着虫害。
石狮子站在院子里,像是不会动的小猫,尽职地为它镇守。
九百七十年前,许多人用了当时最棒的技艺将它竖起来——然后把它交给了一辈辈的后人。
“天柱地轴”
“峻极神工”
“天下奇观”
......
那些匾所讲述的,是这座巨构的故事,更是那些留下名字或没有留下名字的人们的故事。
他们的故事化成了我崭新的身躯,而来自峡谷的我与大家对它的守护,也将自此而始。















































