2026年10月25日,《蔚蓝档案》宣布日本版发行商将由Yostar变更为NEXON。 NEXON公布的FAQ中说明:剧情将一如既往由NEXON Games负责,翻译体制也将在开发团队的监修下推进,二次创作指南也在积极调整中,以保证玩家能像以往一样尽情享受。然而,实际翻译体制将如何运转?游戏外的活动又将如何延续?运营方变更后,究竟哪些会改变,哪些又将保持不变?仅凭FAQ,依然留有不少令人困惑的地方。或许也正因如此,这一消息公布后,在老师群体中引发了各式各样的声音,其中也不乏担忧。 “希望能够创造一个契机,让老师们心中的这份不安哪怕能有一丝转化为对未来的期待”——怀着这样的想法,Denfaminicogamer紧急向担任本作总制作人的NEXON Games金用河先生,以及担任NEXON事业本部部长的崔允锡先生提出了采访申请。 两位接受了本次采访。在日本工作已久的崔先生全程用日语回答了针对自身的提问,同时也负责将金先生的话语翻译成日语。在采访中,两位妥善回应了老师们的担忧,并就《蔚蓝档案》的未来倾情发声。

点击查看大图































