这个MOD是将《a new life.》的机器翻译日语版本，由爱好者进行日语本地化（重写）的版本。 此“爱好者日语本地化（重译）MOD”是因为官方日语翻译为低质量的机器翻译，所以由爱好者进行了重新翻译（重写）。应用步骤等请参考MOD发布处。 关于爱好者翻译若有反馈，可直接向个人账号发送消息，以便及时注意并处理。关于MOD公开的许可事宜 本MOD的公开，我们正联系开发者Angela He以获取许可。 （英文）导入方法 此“志愿者日语MOD”是对官方日语翻译的重写，官方翻译为低质量的机器翻译。应用步骤等请参考MOD的公开页面。 若对志愿者翻译有任何反馈，请直接发送消息至我的个人Twitter账号，以便我能尽快注意并回复。 （英文）MOD公开许可 我们正联系开发者以获取发布此MOD的许可。

《新生活》成就指南 Alone 第四章开始。 - 只有我们 - 更私密一些 - 回家吧，我害怕 - 太好了 - 我们一切都好 - 心烦意乱 - 中断 - 我很担心 - 真的 - 你感觉不舒服吗？ - 健康习惯 - 带点什么 - 不要抛弃我 - 为什么？ - 梦想 - 独自一人 - 幸福 Wrong 第一章开始。 - 不 - 谁告诉你的？- 观察奥古斯特 - 歌曲 - 是 - 谈谈 - 梦想 - 生意 - 为什么？ - 什么生意？ - 改变？ - 听起来很难 - 我会帮你 - 朋友和家人 - 回家吧，我害怕 - 接电话 - 你在想什么？ - 怎么会？ - 等待 - 一天... 结局 | 结束 开始第六章。 - 嗯 - 健康 - 医生 - 坚持 - 心烦意乱 - 工作可以等 - 去睡觉 - 做饭，看电影 - 你好吗？ - 需要什么吗？错失的机会 | Втрачений шанс 从第一部分开始。 当梅问你桌子旁是否有人时，回答“是”。 心痛 | Серцевий біль 从第二部分开始。 - 查看手机 - 爱情 - 没什么 - 不 继续 | Продовжити 要获得此成就，你需要删除游戏存档数据。确保你已完成此操作，然后从第一部分开始。 当梅问能否坐在你的桌子旁时，选择“无对话”选项。更好的选择 | 更好 再次删除游戏存档并从第一部分开始。 - 当然！ - 谁告诉你这个的？ - 观察奥古斯特 - 没什么 - 不