PSP 游戏《心跳回忆 4》（ときめきメモリアル 4 / Tokimeki Memorial 4）2009 年 12 月由 KONAMI 开发发行的 PSP 平台恋爱养成经典，作为系列 15 周年纪念作，回归初代光辉高中舞台，以青春纯爱叙事与优化玩法成为粉丝必玩之作。 剧情围绕三年高中生活展开：主角踏入传说之树见证告白的光辉高中，在学业、社团与日常互动中，与性格迥异的女孩们萌生情愫，最终在毕业季向心仪对象告白，续写系列浪漫传说。 PSP 移植亮点十足：新增全角色语音（总台词超 5 万句）、30 + 原创事件与季节限定服装，优化 UI 与自动存档功能，适配掌机碎片化游玩，中文汉化版降低语言门槛。可攻略角色达 10 + 位，涵盖坦率班长星川真希、完美学姐皋月优、青梅竹马大仓都子等，每位均有专属剧情线与心动互动。 核心玩法延续经典：通过日程安排提升学业、运动等属性，触发 300 + 随机事件，依靠对话选择与触摸系统积累好感度，解锁 “大接近模式” 深化羁绊。多结局设定搭配隐藏事件，蝴蝶效应机制让每段选择都催生独特青春故事，满溢纯粹恋爱的互动趣味，是恋爱养成类玩家的情怀之选。 【汉化名单】 破解：ken、wefgod、永远的伊苏 翻译：叉叉子、单翼恶魔、往生已逝、某￡杰、一击离脱、Qさん、みつき、masashi、yuyuxj、Sarah、メモリア、包子、草莓大神、冻川冷、古河渚、盘子、神尾悠奈、水野润二、鱼蛋、月夜丸、さむい、千叶清盛、akanishi1120、クリスティナ、浅薄的羞耻、alex、Hakenkreuz、托卢内、小秋秋、茶茶丸、木之本 桃矢、zero、奴家李万姬、十万个为什么 润色：象、谁、黑猫、幻暝、絮三妈、熊刺草、bill_22 、天峰子 美工：随缘取乐、yichen221 测试：w酱、小申、鸟山明、shuffle111 汉化鸣谢： 游戏日Play汉化组 原CG汉化组（2007.2.14～2010.11.29） 以及参与其中的心跳回忆爱好者