汉化成员名单： Herbert-Hyy、華集M4444、异形pc （翻译） Raoko01（画师） 一根没用的太屑骨头（画师） とある科学のCxx （程序员） -_不正经的老霜蚀_-（配音员） redyoshi35A als2336 大鸡_霸王THE_BIHCOCK 卍无佚卐 A个大钉 Sad小杰 主策划的一些话XD: 历时20天，LA JUPO VANIA的汉化工作终于结束了。欢迎各位点击置顶评论的链接进行下载游玩。 我可能是汉化项目的策划什么的（？衷心感谢组内所有成员的努力与支持。大家都为追求彻底完全的汉化做了相当多的努力，且都是用爱发电，想必在游玩过程中也能感受到。 （顺带一提，咱叫太岁爷汉化组。） 选择为该游戏做汉化的一大原因在于我们非常喜爱LA JUPO VANIA。汉化的初衷正是希望各位能透过猎奇搞笑的表面去更深地领略到该同人作品在世界观、剧情上的创新与用心。也衷心希望未来能涌现出更多打破常规的同人创作。 若对汉化版游戏中的翻译有异议，或是在游玩是发现bug，欢迎向@Herbert-Hyy私信反馈（随时都可以）。 汉化已获得来自Bloodfist团队成员的授权。