3DS平台解谜冒险游戏《雷顿教授与奇迹假面》，英文原名《Professor Layton and the Miracle Mask》，由Level-5开发发行，是雷顿系列首款登陆3DS平台的正统作品，同时也是系列前传三部曲的第二篇。游戏首发日期为日本2011年2月26日，全球版于2012年10月发售。 本作延续系列经典解谜冒险玩法，讲述雷顿教授、路克与艾米前往金色都市蒙特多尔，调查神秘怪人“假面绅士”利用暗黑魔法制造诡异奇迹、扰乱城市安宁的离奇事件，层层揭开事件背后的真相。 游戏全面升级为3D场景与角色建模，依托3DS触屏与陀螺仪功能优化解谜体验，收录150道主线谜题。玩家可通过解谜获取皮卡拉特解锁额外内容，利用提示硬币攻克难题。本作搭载机器人闯关、商店整理、兔子表演、骑马竞速等丰富迷你游戏，还支持网络常年更新海量追加谜题，内容充实、玩法丰富，是3DS平台经典的休闲解谜冒险佳作。 【汉化版本】日版汉化 【汉化名单】ACG汉化组 破解：砂糖、dnasdw 翻译：希南、狐狐、AILE、小塞罗、HOTOKE、砂糖、sund3a、Neph'o has a cottom tail、 SUGI哥哥、SUNNY、崔笑寒、果果、I'M LB、キニア先生、三组之花白鸽娘娘 校对：丁一 美工：余崽星星、link、古河、染墨、XLONG小龍、黑心铅笔、狐狐 测试：初堂、丁一