官方不久后将添加韩语翻译，所以急需的玩家可以使用此补丁，不着急的玩家请等待官方添加韩语翻译。 32位路径：Program Files Steam steamapps common Double Action 64位路径：Program Files (x86) Steam steamapps common Double Action 请将解压后的dob文件夹覆盖到上述文件夹中。《Double Action: Boogaloo》更新内容 1. 修改部分单词及句子 2. 新增制作组、投票请求按钮的翻译 3. 新增制作组文件

在Windows或Linux系统上搭建专用服务器。 初始步骤 我们所有的官方《双行动：布加洛》专用服务器均通过SimRai托管。这些服务器性能出色，客户支持也非常棒，工作人员都很友好。如果你需要专用服务器，可以考虑通过他们租赁。声明一下，我不会从中获得任何推荐分成。 2025年及之后更新的注意事项：搭建《双行动》服务器所需的Source专用文件已上传至此处。Valve的文件将不再适用，因为他们已将SDK更新到我们无法兼容的版本。 在此处下载SteamCMD。创建一个Source Dedicated Server目录，我将其命名为“srcds”。 将SteamCMD放入该文件夹并运行。在Linux系统中，输入./steamcmd.sh运行。 输入login anonymous（无需引号），也可以使用你自己的Steam账号登录。 输入force_install_dir ./sdk2013（无需引号）。 输入app_update 317800（无需引号），这将下载大量文件。 输入quit（无需引号）。 进入“srcds”文件夹中现在应该存在的“sdk2013”文件夹。 确保da_info/cfg和da_info/log目录存在，否则将无法存储日志和封禁记录。Windows 操作说明 从这里开始，不同平台的操作说明有所不同。在 Windows 系统上： 按下 Windows 键 + R 键。（Windows 键是键盘左下角 Ctrl 键和 Alt 键之间的按键。）输入“cmd”并按下回车键。这将打开命令提示符。 输入“cd srcds sdk2013”（或你创建的目录名称）。 输入“srcds -game dab +maxplayers 10”，当然，不要输入引号。 按下【开始服务器】按钮。 Linux 操作说明 Linux 系统不再受支持。抱歉！ 在命令提示符中，输入“cd ~/srcds/sdk2013”（或你创建的目录名称）。 输入“./dabds.sh +map da_rooftops +maxplayers 10”。 部分系统运行不同版本的 glibc。如果你遇到“version `GLIBC_2.”相关问题……若遇到“15' not found”错误，请尝试运行以下命令： echo "deb http://ftp.debian.org/debian sid main" >> /etc/apt/sources.list apt-get update apt-get -t sid install libc6 libc6-dev libc6-dbg 之后，请记得从源列表中注释掉sid main。路径为/etc/apt/sources.list 如果遇到“steamclient.so: cannot open shared object file: No such file or directory”错误，请在你的“srcds”目录中尝试运行以下命令： ln -s linux32/steamclient.so ~/.steam/sdk32/steamclient.so

本指南将逐步为你展示如何获取类似《马克思·佩恩3》中使用的瞄准准星。 文件下载位置及放置方法： 1. 首先，打开你的游戏目录。在Steam中右键点击游戏，然后选择“浏览本地文件”。 2. 接着，导航至以下文件位置：DoubleAction/dab/materials。 3. 将下载的【hud】文件拖放到materials文件夹中，并点击“替换目标中的文件”。 完成这些步骤后，你就可以开始使用了。如果你想恢复之前的准星，请验证/恢复本地游戏文件。