我对greg先生的英文手册稍作调整后翻译成了日语。感谢greg先生的许可。总之这是一款简单、有趣、氛围超棒的游戏。其深度如何，至少对我来说目前还是未知数。首先。※帆船运动的高手可以不用阅读此部分。或许只是我自己觉得学会了而已（笑）。但无论如何，请一定要尝试一下！“原来这么简单啊” 你肯定会这么想吧。 操作方法： 舵：键盘的A和D。 想象成赛车游戏的方向盘操作即可，用于左右改变行进方向。 扬起船帆：S。 降下船帆：W。 通过扬起和降下船帆来调节速度。 游戏菜单：ESC。 就是字面意思，游戏菜单按钮。 在线多人游戏时返回起点：L。 当船开出去很远，想返回时使用。 视角移动：按住鼠标左键拖动，或按O、P键。在航行过程中，可以眺望风景，也可以确认好友船只的位置。 视角变更（相机位置）：1、2、3、4、5、6、7、8。 就像赛车游戏一样，可以切换为驾驶舱视角或第三人称视角。 船帆设计变更：F。 操作方式不变。 航海方法。画面中的蓝色箭头表示风向。 无法从风的正面约90度范围内逆风前进。 这被称为【死亡区域】。 当目的地位于死亡区域时， 需要避开死亡区域，逆风进行 zigzag 航行。 逆风行驶时，需将主帆拉紧。 顺风航行时，需松开主帆，以获取更多风力。 游戏模式 探索模式（单人游戏） 可以独自悠闲地享受航行乐趣。 也可以用于练习， 去探索这个世界中存在的事物吧！简单竞速（同上） 速度与获得星星数量的竞赛。 具备排行榜功能。 多人游戏 最多支持7人在线游玩。 当第8人加入时会自动移至其他房间。 似乎还能遇到VR Regatta的玩家。 游戏结束方法。 只有我这样吗？（笑） 可能只有我，但还是记录一下不知道的结束方法。 1.首先，选择游戏模式。 2.然后按下画面左下的menu按钮，显示菜单画面。 3.选择ADVANCED SETTINGS。 4.选择QUIT GAME。 以上就是结束方法。