本指南将带您了解完整版（2020年2月20日）中新增的连接器系统。本指南对新玩家和熟悉旧版连接器系统的老玩家都有帮助，不过老玩家可能需要重点查看“变化：从旧连接器系统到新连接器系统”部分。 *该系统同样包含在2020年2月13日发布的测试版本中 什么是连接器？连接器位于右侧建造面板的电路类别中，包括管道、传送带、电缆和导管。 不同的部件（主要是机械）需要一种或多种特定类型的“输入”才能运行，而其他部件可以提供“输出”。不同类型的连接器能够在部件之间传输这些不同的输出/输入，使它们正常工作（更多相关内容即将介绍）。 共有4种不同类型的连接器： 管道：可传输“蒸汽”，只有锅炉能输出蒸汽。在《机械矿工》中，蒸汽有多种用途，但主要用于发动机。 传送带：可传输“旋转力”，发动机能输出旋转力。旋转力主要用于使轮子转动。 电缆：可传输“控制信号”，操纵杆能输出控制信号。控制器几乎用于所有设备，它可以传递玩家的方向键输入、鼠标位置和鼠标点击操作。 管道：可以传输仅由模块和储存装置输出的资源。管道主要用于将资源传输到远程武器和/或锅炉。 如何连接部件I：基础操作 一旦掌握了方法，连接部件其实非常简单。在下面的截图中，你可以看到最基础的设置，其中只包含了创建一个简单驾驶载具所需的必要部件。其工作原理如下： 玩家所在的杠杆会输出一条线缆，该线缆将控制信号传输至引擎。玩家可通过左右方向键控制引擎输出的旋转方向。 引擎（位于杠杆右侧）需要蒸汽输入才能运行。蒸汽输入由锅炉（引擎正上方）通过管道连接器传输而来。 引擎输出的旋转动力通过传送带传递至两个车轮。注意，传送带必须一直延伸到车轮中心的轴承（灰色圆点），车轮才能正常工作。 注意，每个部件都有特定的连接点。例如，引擎只能通过特定位置输出旋转动力（通过传送带），也只能通过特定位置输入蒸汽（通过管道）。如何连接部件 II：更进一步 连接部件其实很简单，只要你掌握了窍门。在下面的截图中，你可以看到最基本的配置，其中只包含了创建一辆简单行驶车辆所需的必要部件。其工作原理如下： 玩家所在的杠杆会输出一根线缆，该线缆将控制信号传输至引擎。玩家可通过左右方向键控制引擎输出的旋转方向。 杠杆右侧的引擎需要蒸汽输入才能运行。蒸汽输入由引擎正上方的锅炉通过管道连接器传输而来。 引擎输出的旋转动力通过传送带传递至两个车轮。注意，传送带必须一直延伸到车轮中心的轴承（灰色圆点），车轮才能正常工作。 注意，每个部件上都有特定的连接点。例如，引擎只能通过特定位置输出旋转动力（通过传送带），也只能通过特定位置输入蒸汽（通过管道）。如何连接部件 III：了解继电器 在游戏后期，若能在同一载具上控制不同装置而不使用更多操纵杆，会非常实用。这可以通过使用铁制操纵杆和高级操纵杆上的继电器来实现。在左侧截图中，你会看到与之前相同的装置，但增加了一个带有两个继电器的铁制操纵杆。工作原理如下： 当玩家站在杠杆上时，可以通过键盘上的“1”和“2”键在继电器之间切换。 切换到继电器1时，玩家将控制所有连接到杠杆红色连接点的装置——在本示例中为右侧的弩炮和引擎。 切换到继电器2时，玩家将控制所有连接到杠杆绿色连接点的装置——在本示例中仅为顶部的弩炮。 你可以创建比本指南所示更高级、更高效的连接，但这不在本指南的讨论范围内。 额外内容：管道的妙用 虽然并非必须使用管道（除非你要使用模块），但即使在游戏初期，管道也能发挥很大作用。如前所述，管道能够将资源从模块和储存装置传输到任何带有燃料条的部件。管道的运行方式和遵循的逻辑与其他任何连接类型相同。在上面的截图中，你可以看到一个使用管道自动运输资源的装置。中间的储物箱存放着水、木材、毒液和铁，它会自动将这些资源输送到： - 需要毒液的毒素模块 - 需要木材和水的锅炉 - 需要木材的弩炮 - 需要铁的加农炮 此外，毒素模块会通过将其储存的毒液（由储物箱输送至模块）转移到这些远程武器，从而对弩炮和加农炮施加中毒效果。 提示、技巧与故障排除 连接部件可能具有一定难度，而在出现故障的装置中找出问题所在则尤为困难。在排查你的装置问题时，你需要注意以下几点： - 连接线颜色的变化通常表明装置中特定部分出现问题。电缆会变成红色，管道会变成灰色。 - 当你通过电缆发送信号时（例如，使用连接了电缆的拉杆），电缆会亮起。这可用于判断电缆线路是否完全未连接。 - 记住，铁质拉杆和高级拉杆分别有2个和3个继电器。你是否使用了正确的继电器？ - 如果连接线的末端有一个小红十字，则表示该连接未连接到某个部件的输出端或输入端。 - 拿起特定类型的连接器（例如一根管道——将鼠标悬停在你的机械/载具上时，会高亮显示该特定类型连接器可以连接的位置。 变化：从旧连接器系统到新连接器系统 如果你对本指南中的所有内容都是首次了解，或者从未使用过旧连接器系统，那么可以忽略本指南的这部分内容。 本节将重点介绍新旧连接器系统之间的变化，同时也包含开发者关于玩家如何克服新连接器系统所带来的一些限制的说明。 变化：现在每种类型的连接器只能连接到部件上的一个特定位置，但每个连接点可以有4个输出/输入，而不是原来的1个。说明：对于大多数玩家而言，这不会造成问题或限制，尽管每种连接类型4个输入/输出的限制理论上减少了可能的连接数量。我们仍然认为这很可能不会影响资深玩家，因为如果该限制确实带来问题，他们可以通过【T型连接】和巧妙使用逻辑门（仅限线缆）来绕过4点限制。 变更：你可以让连接通过连接点。 说明：对于大多数新玩家来说，这将是一个极大的便利性提升，因为它允许创建更直观的电路，并降低了出现错误连接的可能性。话虽如此，我们很快注意到，当尝试将两个或多个独立电路连接到同一部件，但又不希望这些电路相互合并时，这可能会成为一个大问题。因此，我们制定了一个经验丰富的玩家可以用来规避这种情况的隐藏规则：如果连接点的另一侧在其电路中具有电缆输出，那么电缆连接将不会通过该连接点。 如果您一直在使用旧的连接器系统，并且觉得新的连接器系统存在限制或令人困惑，请尽管提问或留言，我会尽我所能为您解答。 最后说明在《机械矿工》中连接部件一开始可能看起来有些困难，但当你掌握窍门并深入其中后（你肯定能做到），其实非常简单。希望本指南能帮到你。 如果你有任何问题，或者觉得本指南遗漏了某些部分，请在评论中告诉我。 此致 Needo

本指南将介绍轨道（有时也称为履带）的基础知识。 基本结构 这里将介绍你需要的两样东西：首先是底盘；由于连接器是可通行的，你需要用它们来安装轮子。履带本身是通过将一个连接头、一个方块（用于装甲）和另一个连接头串联起来制成的——将连接头镀锌以获得更多保护是个明智的选择。将它们排列整齐并连接起来。这部分比较简单；如果你已将履带正确对准地面，直接开过去就行。然后将轨道较远的一端拖回连接车轮的耦合器处。如果需要更多轨道，就添加更多；如果两端的耦合器交叉，你应该能够将它们连接起来——现在冻结一端，最好是最上方的一端，然后将另一端拖到它上面——这可能需要一点时间，但当动画播放时松开它。完成完成本指南后，你应该能够创建履带式载具了。

在本指南中，我将向你展示如何制作基础武器系统并将其与载具配合使用。这是一个分为两部分的指南中的第一部分，在本部分中，我将重点介绍游戏早期即可建造的武器系统。此外，本指南将使用我在第一个指南中制作的载具：如何建造基础载具。 介绍 大家好，我是来自Mechanic Miner的Needo，在本指南中，我将向你展示如何建造武器以及如何将它们与载具配合使用。本指南将包含游戏早期即可完成的基础武器配置，以及需要后期获取的资源才能实现的更高级配置。这是分为两部分的指南的第一部分，下一部分我将展示更多高级武器配置以及如何自定义你的武器。 本指南中，我将使用在第一份指南【如何建造基础载具】中制作的载具。如果你是游戏新手，建议先查看那份指南。 设置弩炮 好了，让我们开始吧。我们要尝试的第一个武器是弩炮。建造弩炮需要木材和锌，因此在游戏初期就能制作。制作弩炮和一些木板。放置弩炮之前，我会用木板为它搭建一个放置点。然后将弩炮放在我刚制作的平台顶部。现在我可以按E键登上弩炮，这样就能用鼠标进行瞄准和射击了。注意弩炮中央的垂直条显示的是弩炮剩余的弹药量。如果弹药不足，可以用木材进行补充。 尽管弩炮这样使用没什么问题，但你需要在弩炮和操纵杆之间切换才能射击和驾驶载具。为了更方便操作，我打算把弩炮和操纵杆连接起来。具体做法是用电缆将弩炮连接到其下方已有的电缆系统。用酚醛塑料制作20根电缆，然后将电缆从操纵杆拖到已放置好的电缆上。现在我可以安装杠杆，像往常一样控制载具，同时用鼠标发射弩炮。可以在缆绳系统上再添加一个弩炮，这样就能同时射出两支箭。实际上，只要有足够空间，你可以在装置上添加任意数量的弩炮，就像这样：搭建轨道炮 现在我要建造一个轨道炮，它需要铁以及不同的装配才能运作。开始之前，我会先拆除所有的弩炮，然后用最初的普通载具重新开始。首先，我要为我的轨道炮找个好位置。我希望轨道炮能架得高一些，这样射程就能更远，所以我打算先用木板搭建一个小塔。位置准备好后，我会制作一个轨道炮并进行放置。注意，可以使用【Z】键旋转物品。在这种情况下，我的轨道炮的旋转很重要，因为它只能在180度角内射击。现在我会像这样放置轨道炮，使其朝向我的载具前方，这样我就能射击前方的敌人了。轨道炮需要满足三个条件才能运作： 1. 电缆连接 2. 蒸汽 3. 弹药 我们先从电缆连接开始。使用新电缆将轨道炮连接到你现有的电缆系统。如果轨道炮上的指示灯变为绿色，说明你的轨道炮已成功连接。现在你需要为轨道炮提供蒸汽。幸运的是，载具上已经有一个为引擎供汽的锅炉，所以我们只需将轨道炮也连接到这个锅炉上。为此，我们需要使用管道。像这样将管道从锅炉拖到轨道炮。如果轨道炮和锅炉上的圆点变绿，就说明连接成功了。现在唯一缺少的就是弹药了。轨道炮使用岩石作为弹药，给轨道炮提供10块岩石，并安装杠杆。现在你就可以发射轨道炮了——但要记住，这样做会消耗锅炉里的蒸汽。 添加第二门轨道炮并“混合搭配” 作为这个装置的最后一项改装，我打算再添加一门轨道炮，这样就能射击车辆另一侧的敌人了。我会先为第二门轨道炮找个合适的位置。完成后，我会制造电磁炮并将其放置在对面。然后我也会连接管道和电缆。注意，管道和传送带可以交叉，但不能在同一个方块上平行运行。给新的电磁炮添加一些石头。登上你的载具试试看！你可以随意修改武器配置。在配置中安装多少个轨道炮或弩炮实际上没有限制。你也可以将弩炮和轨道炮混合搭配，以实现最高效率。目前就先介绍到这里。接下来我会深入讲解更高级的武器配置，在此之前：祝大家在设计和建造疯狂致命的蒸汽动力机器时好运！我们很想看到你们的发明。 此致 尼多