《饥荒》联机版中,威尔逊在检查各种肉干时会说很多有趣的双关语。比如检查鱼干时,他会说:“那条鱼太有干货了。” 英文原句是:“that fish is a real jerk。” 这里的“jerk”一词一语双关,既指“肉干”(干燥的肉制品),也是骂人的粗话(混蛋)。 这个双关语玩笑非常巧妙,可能很多老玩家早就注意到了,具体细节可以看二楼的分析。


导读
《饥荒》联机版里,威尔逊检查鱼干时的台词藏着巧妙双关语,英文原句里的“jerk”既指肉干,也有骂人的含义,这个有趣的英文梗是游戏里的趣味细节。


《饥荒》怎么控制赃物袋刷新?建筑一直被顶掉怎么办?跪求大佬给个代码:删除所有赃物袋刷新点,并在鼠标位置新增一个赃物袋的指令!

《饥荒》沃尔夫冈怎么玩?萌新生存实况教学第一期:开局如何给土豆一个家,快速建立农场解决食物问题,沃尔夫冈新手入门攻略与生存技巧全解析!


最近腰椎间盘推出没办法久坐,视频更新慢点抱歉了大火 欢迎来珏炘的午茶店一起玩呐~


-


饥荒单机版的成就系统可以说是饥荒早期特色的代表,透过它我们可以看到饥荒当时独特、小众、颠覆传统游戏设计的观念...

不是技术主播,只是三名勤奋上进的普通玩家,求求别骂我们

看完这个视频你就是团战打天体高手!
