《JOJO的奇妙冒险》中,"November Rain"(十一月雨)这个替身名,如果意译成中文,或许可以叫"朔月倾盆"。 "朔月"对应"November"十一月,而"倾盆"则完美描绘了那种如同将整盆水从天上暴力倒扣下来的雨势,同时也能体现雨滴本身可控制的重量感。

点击查看大图

点击查看大图

点击查看大图

导读
《JOJO的奇妙冒险》里的替身November Rain,有网友提议将其意译为“朔月倾盆”,“朔月”对应November,“倾盆”既贴合替身雨势特点,也能体现雨滴可控制的重量感。





聆听语声
回复一杯红尘
回复独望风雨满楼
回复江书晚
回复凌望夜空
回复凡人多烦事
回复淡定、情绪
回复百里有竹
回复真爱与自由
回复奈奈
回复随着《jojolands》逐渐步入尾声,我认为乌撒基不仅是第九部最大的败笔,甚至有资格竞争JOJO历代塑造最差的最终boss。 首先,我并不反对让乌撒基成为最终…


明明其他配角画得都很好看,而且基本没有崩坏,为什么到了乔尼和杰洛这里,基本上就是一集一个画风,而且几乎每一个画面都或多或少有点崩坏?

我印象中杰洛没用出过能无限追踪的回旋,所以一直以为黄金回旋是牙4的能力。但看了B站UP主笙声的声的讲解,黄金回旋其实就只是回旋而已,理论上乔尼坐在马上,拿个酒瓶…

第八集在B站看完了,这集替身战真的很精彩,感觉制作水准很高。下一集就是骇人恶兽篇了,非常期待后续剧情发展!

不说变成恐龙后这玩意速度有多快,毕竟恐龙不适合短距离冲刺,但恐龙和马匹两种形态可以随意切换,冲刺时就变成马匹。长赛段就用恐龙比拼耐力,恐龙适合持久性慢跑,远古生…

经常刷油管的朋友可能知道,reaction视频也是一个很大的赛道,基本就是作为路人满足作品粉丝的分享欲。目前我看到一个频道,因为作为信徒对耶稣在剧里的定位和作用…


杰洛参赛的目的就是为了拯救这个小男孩,结果最后竟然因为感冒去世了,这也太草率了吧,搞得杰洛有点小丑了。

