《杀戮尖塔2》内测公告翻译解析，传奇+1-1史实揭秘，历史循环与初代设计呼应点详解

丽娜

2026-07-07 00:30:21

发布在杀戮尖塔

转载

导读

本文对《杀戮尖塔2》内测公告翻译展开研究，揭秘传奇+1-1史实，解析其与初代在设计理念上的呼应点，展现出系列设计的历史循环特性。

最近又仔细研究了吧里关于《杀戮尖塔2》的内测公告翻译，发现历史真是个循环，很多设计理念和初代有呼应！楼下我来详细说说具体发现了哪些有趣的细节和传承点。

杀戮尖塔

9.2

6370帖子

共12条评论

丽娜

预判未知时间：0费，本回合获得2(4)敏捷 2024年8月23日，加强：敏捷由2(4)提升至 3(5)。 2025年1月23日，加强：敏捷由3(5)提升至 4(6)。 2025年9月11日，削弱：敏捷从 4(6) 降低至 3(5)。 v0.100，削弱：敏捷从 3(5) 降低至 2(3)。 v0.108，增强：敏捷从 2(3) 提升至2(4) 当前：0费，本回合获得2(4)敏捷【改了半天改了个寂寞】

2026-07-09 14:11:26

展开2条回复

秋山雪月千漠惜

我说出个遗物，效果是让攻击防御牌的数值随机+1-1，这样尖塔就永远不用更新了

2026-07-08 20:25:44

展开2条回复

丽娜

至亮之焰某时刻到2025.2.27：0费，失去2最大生命，抽2(3)张牌，造成11(13)点伤害 2025.2.27到2025.3.6：0费，失去1最大生命，抽2(3)张牌，造成11(15)点伤害 2025.3.6到2025.4.10：0费，失去1最大生命，抽2(3)张牌，获得2(3)费，造成11(15)点伤害 2025.4.10到2025.6.5：0费，失去1最大生命，抽2(3)张牌，获得2(3)费 2025.6.5到2026.1.22：0费，失去1最大生命，抽2(3)张牌，获得1(2)费 2026.1.22至今：0费，失去1最大生命，抽2(3)张牌，获得2(3)费

2026-07-07 19:05:16

展开2条回复

丽娜

招架 2024年8月16日：加入游戏 2024年8月23日，重做为：稀有技能，2费，锻造3（5），将君王之剑置于抽牌堆底。获得等同于其伤害的格挡值。消耗。 2024年9月6日，削弱为：2费，将君王之剑置于抽牌堆底。获得等同于其伤害的格挡值。消耗。（升级效果未知） 2024年12月5日，重做为：罕见技能，1费，你下一次打出君王之剑时，获得等同于其造成伤害的格挡。(消耗。) 2025年1月16日，重做为：罕见能力，1费，铸造？，每当你打出君王之剑时，获得8(11)点格挡。 2025年4月3日，加强为：1费，铸造？，每当你打出君王之剑时，获得10(13)点格挡。 2026年2月19日，削弱为：1费，每当你打出君王之剑时，获得6(9)点格挡。 v0.100，加强为：1费，每当你打出君王之剑时，获得8(11)点格挡。 v0.101，加强为：1费，每当你打出君王之剑时，获得10(14)点格挡。 v0.104，重做为：1费，君王之剑现在能让你获得10(14)点格挡。

2026-07-07 17:27:24

展开2条回复

各生欢喜

原来炉石设计师身材-1-1分两次补丁是从这学来的

2026-07-09 22:19:37

丽娜

翻越撑击未知时间：1费，奇巧，aoe7(9？) 2023年6月16日，削弱：伤害从7(9？)下调至6(8) 2024年11月7日，加强：伤害从6(8)提升至7(10) 2025年3月6日，削弱：伤害从7(10)下调至7(9) v0.100，削弱：伤害从7(9)下调至6(8) v0.108，加强：伤害从6(8)提升至7(9) 目前：1费，奇巧，aoe7(9) 【改名叫连续反弹吧，伤害连续反弹】

2026-07-09 18:21:56