《凡人修仙传》台词翻车?太过于石破天惊引吐槽,网友:语文老师气哭

2026-09-13 00:30:25
转载

导读

《凡人修仙传》台词翻车引发网友吐槽,剧中出现“太过于石破天惊”这类语义重复的病句,被指台词水平较以往年番大幅下滑,连初中语文层面都不符合规范,遭网友调侃语文老师都要气哭。

这台词写得也太离谱了吧,到底是哪个盲流编出来的? “石破天惊”本来是用来形容事情新奇惊人,表达震惊程度之深。 “太”和“过于”都是表示强调的词, “太过于”是常见口语化用法,用来强调程度之深,后面应该接实际表达意思的词, 比如“是否太过于招摇”,或者“是否太过于高调”。 “太过于石破天惊”这是把三个强调程度的词叠在一起用,典型的语义重复,放初中语文都得给你打个叉。 这台词水平跟以前的年番相比,简直就是博士 vs 小学生。 一股子绝望的文盲拼命想让自己显得有文化的感觉。

评论

共6条评论
face
inputImg

退却了浮华

但凡用一下AI纠错
2026-09-13 23:24:46
回复回复
1
展开1条回复

苍山酌酒

2026-09-15 14:13:19
回复回复
0

昔日暖阳

神了这台词
2026-09-15 10:19:43
回复回复
0

檐上

石破天惊四个字一出 我大脑一片空白 这TM是成年人能想出来的词?
2026-09-14 11:25:23
回复回复
0

梦想,理应飞翔

石破天惊这词用的挺少的
2026-09-14 10:51:11
回复回复
0

茶凉失言

这就是玉玉人的文青病
2026-09-13 08:15:23
回复回复
0
相关阅读
最新更新

《凡人修仙传》193集台词翻车盘点:抽象剧情槽点满满,封神级吐槽!

前排提示:还没看的兄弟备好降压药,193集是台词问题最严重的一集,平均两句话就有一句有问题。 不多废话,直接上菜! 1. 慕兰的侦查部队在执行侦查任务时说:我看…

2026-09-28 00:300赞 · 12评论

《凡人修仙传》仲神师台词翻车?过江之鲫是贬义词吗,一句话让人设崩塌引热议

《凡人修仙传》仲神师人设崩塌?文士打扮、手持书卷,弹幕齐刷“严父”,可一句“天下英雄如过江之鲫,此番战端初起,万万不可小觑了对手。”直接让人破防。 王导演,过江…

2026-07-12 00:300赞 · 11评论

《凡人修仙传》浅谈玉玉人接手重做三体:从战略到个人能力,为何注定拍不好?

这件事得从大方向看,从宏观战略上,抖子全力梭哈AI,藤子这边小马哥压力倍增,准备对内开刀,发动大清洗。那么,墨索李尼的既定方针大概是一部分投资AI,另一部分着力…

2026-11-18 19:000赞 · 3评论

《凡人修仙传》看到这评论谁绷得住?笑不活了哈哈

太搞了哈哈

2026-11-17 22:000赞 · 5评论

《凡人修仙传》精美EPUB电子书,排版超赞值得收藏

第一次看到排版这么精美的《凡人修仙传》电子书,书页布局看着特别舒服,值得收藏!

2026-11-17 19:300赞 · 5评论

《凡人修仙传》紫灵角色深度解析:从花瓶到争议,原著设定与改编问题全梳理

原著里元瑶、银月、南宫婉、冰凤等人都有各自的战斗场景, 但紫灵从人界、灵界到仙界,没有过一场独立的战斗,都是邀请他人“助拳”,然后她在旁边看着。套取情报也是用美…

2026-11-17 04:000赞 · 11评论

《凡人修仙传》社区沦陷?紫灵南宫互黑,王导端水引热议

这边全在黑紫灵,那边全在黑南宫,一打开乐园,两边全是饭圈帖,这就是王导精心策划的独角戏吗?简称端水。

2026-11-17 04:000赞 · 9评论

《凡人修仙传》灵界本土第一大乘是谁?排除韩立,需满足这3个条件

要满足三个条件: 1. 必须登场过; 2. 必须是下界的,在上界混不出头跑到下界充大佬的不算(比如灵王); 3. 排除纯种真灵。 满足这三个条件的第一灵界大乘是…

2026-11-17 01:300赞 · 10评论

《凡人修仙传》董萱儿内衬穿这么久不换?细节彩蛋引热议

2026-11-16 22:000赞 · 13评论

《凡人修仙传》韩立感情线太寡淡?对比金庸主角,道侣人选谁更合适

重温原著时,前期看墨蛟捡漏白富美南宫婉确实有点爽,但随着韩立一路成长,大量篇幅都集中在元婴、合体后的大佬期,明牌道侣南宫婉基本处于挂机状态,读起来就有点寡淡了。…

2026-11-16 19:000赞 · 5评论
暂无更多

最新更新