游戏原名：キャッ党忍伝てやんでえ 常见译名：忍者猫 香港译名：功夫猫党 汉化译名：猫党忍传——胡扯什么（根据日文原名直译） 1991 年 Tecmo 推出的 FC 动作游戏，日版名《キャッ党忍伝てやんでえ》，全球版本在核心玩法与内容上无本质差异，基于 90 年代初动漫改编。 版本特色：玩家可操控三只主猫与四只辅助猫，每只猫都有独特能力，比如大力猫能击碎岩石，有的猫能飞行、钻探或潜水，关卡推进需灵活切换角色，利用其特长破解障碍。游戏融入大量动漫角色，还有神秘反派紫色博士。 操作方法：方向键控制移动，A 键攻击，B 键跳跃；↑+B 释放忍术，消耗忍术能量；→+B 施展角色特殊能力（如碎石、潜水等），消耗辅助能量；START 键暂停并切换人物。巧妙运用技能与角色切换，是通关的关键。 汉化版信息 汉化你妹汉化组 程序：THIRTEEN 翻译：姜维第二 美工：星夜之幻 测试：罗云，DRAGON2SNOW 特别感谢：小笨笨 海报：ZENG GE