PSP（Sony PSP，索尼掌上游戏机）平台《传颂之物》（日语原名：うたわれるもの Portable；英语原名：Utawarerumono Portable），由AQUAPLUS开发并发行，于2009年5月28日在日本首发，是融合视觉小说与策略角色扮演玩法的经典日系作品，为原作的PSP移植强化版本。 游戏讲述失忆主角哈克的奇幻冒险故事。身负重伤、面容被神秘面具禁锢且丧失全部记忆的他，在深山村落被少女艾露露救下并悉心照料，逐渐将宁静的乡村视作自己的新家。然而残暴的统治者打破村落的平和日常，为守护身边的亲友与家园，哈克一行人被迫卷入战乱，一步步揭开自身身世与宏大的世界宿命。 本作兼具细腻的剧情叙事与扎实的战棋玩法，拥有饱满的人物刻画与宏大的奇幻世界观，剧情层层递进、氛围感十足，凭借治愈温情的日常与波澜壮阔的乱世剧情，成为PSP平台口碑极高的经典二次元叙事向游戏佳作。 【游戏版本】汉化版兼容模拟器 【汉化名单】澄空学园 CK-GAL中文化小组 破解 kid（脚本导入导出、补丁向导） tpu（字库扩容、解包封包、图片加解密、拼图工具、汉化模块） holand（文本导入导出、字库优化） 文本移植:ayazokkon 拼图:ayazokkon freeshift 改图:gravity17 制作:ayazokkon