《彼岸花》是由 Athena 于 2002 年在日本发行的冒险游戏，主打剧情驱动的沉浸式体验。 游戏剧情分为 5 大篇章，采用 “层层递进式多结局” 设计：首次通关仅能解锁普通结局，重复攻略同一篇章可开启下一层结局，逐步深入直至最终大结局实现世界线收束。其剧情脑洞大开，尤其结局的连续反转堪称亮点，但解锁全结局需投入较多精力。 汉化者的话 终于完成了第一个汉化长跑，本来以为可以更快完成的，但没想到攻略部分拖了好久，解锁全结局花了不少时间。没办法，光看文本很多剧情不能准确翻译，必须去打出来。另外，游戏中有一段古日语歌词翻不了，所以就干脆保留了日文。 下面简单说说玩法，剧情总分为5大篇章，第一次通关只会看到普通结局，之后继续攻略同篇章、会解锁下一层结局，如此层层递进，直到最终大结局世界线收束。关于大结局我其实有些自己的看法，但现在没办法说，因为会剧透。总的来说，游戏脑洞很大，特别是结局的连续反转非常精彩。但想要解锁全结局也会比较累，建议就当成一个电子小说，有心情的时候随缘玩就行，其实每一个结局都可以当作真正的结局。最后祝大伙游戏愉快。 汉化者：1d