PSP 游戏《超级弹丸论破 2 再见绝望学园》（スーパーダンガンロンパ 2 さよなら绝望学园 / Super Danganronpa 2: Goodbye Despair Academy）2012 年 7 月由 Spike 开发发行的 PSP 平台悬疑推理 AVG，作为系列正统续作，以孤岛死斗与烧脑推理成为经典。​ 剧情围绕 16 名 “超高校级” 天赋者展开：主角日向创与伙伴们受邀参加贾巴沃克岛的 “心跳加速校外教学”，却被自称校长的黑白熊强迫卷入 “自相残杀游戏”—— 唯有杀死同学并在 “学级裁判” 中骗过所有人，才能逃离岛屿，失败则全员处刑。随着命案接连发生，隐藏在岛屿与众人失去记忆背后的绝望真相逐渐浮出水面。​ 核心玩法延续系列精髓：日常阶段探索岛屿收集线索，触发角色互动；命案发生后进入调查阶段搜集证据 “言弹”；关键的学级裁判环节，需通过辩论、反论、逻辑潜行等机制，运用证据戳穿谎言、锁定真凶。16 名角色各具鲜明人设与专属剧情，多结局走向取决于推理成败与好感度培养。​ PSP 版适配优化：保留唯美二次元画风与震撼处刑 CG，支持随时存档适配碎片化游玩；中文汉化版完整还原悬疑剧情与角色魅力，搭配紧张 BGM 强化沉浸感，成为推理游戏爱好者不可错过的佳作。 【汉化名单】百度-弹丸轮舞吧 & 扑家汉化组 技术支持：Pluto、KenTse 监督：清常守宁 翻译：罪恶夜行、阿津、betaOS、栗子、黑羽、干咲、团子w、Hanser、火首、蝶oko、踩在大叔头上的sr、给sr垫脚的迷宫叔、bl_p_Idn、三轮车用户、悲傷的小魚、kazenokasa、月饼、MUI、fumika_zero、yuki_sama、ルナリス 文本搬运：TOSHI、超高校级的闲人 润色：清常守宁、校长、踩在大叔头上的sr 小说翻译：蓝场叶 修图：每日三观崩塌再重塑的卡屁、风铃、阿津、鲁子、程小贱、水月苕、小市 测试：唯一、蝶oko、团子、踩在大叔头上的sr、番茄、斯卡丁 特别感谢：海豹雪山包、lokiloki、鸟文、mamamima@QQ.com、psyche1212、senrakui、MIRAI、miu