《阿佛纳姆：逃离深渊》俄文本地化补丁 1.2.4版 翻译人员：parabashka、corncorn、Se_rgus2008、darkwar、Astrolon、ntr73、verwnig、kinbeks、DragonZH、marmonn、ClarkeFeed、KillKick、Roug86、Lord_Draconis、mavluda_d、0wn3df1x、snusmumrik_zzz、Tot_Azatot、ZANGETSU、Sand_demon、MikaelBox、Iopi 字体：DragonZH、makc_ar 纹理及技术部分：DragonZH 翻译平台：Notabenoid 截图《阿佛纳姆：逃离深渊》更新内容 版本1.2.3（2020年6月20日） • 修复Steam版本的文本问题 版本1.2.2（2017年12月11日） • 修复文本问题 版本1.2.1（2017年12月5日） • 修复文本问题 • 修复字体问题 版本1.2.0（2017年12月3日） • 修复文本问题 • 修复字体问题 版本1.1.2（2017年5月4日） • 修复文本问题 版本1.1.1（2017年1月16日）《阿佛纳姆：逃离深渊》更新内容 1.0.0版本（16年11月22日） 1. 文本修复 2. 文本优化 3. 脚本错误修复 4. 长名称修复 5. 传送门修复 6. 伤害类型显示修复 0.9.0版本（10月02日） 1. 文本修复 2. 脚本错误修复 3. 长名称修复16 • 第一版 角色名称编辑器 用于修改角色名称的存档编辑器，适用于需要更改角色名称的玩家，因为游戏中无法输入部分俄文字母。

前往游戏文件 > 右键点击“Avernum.exe” > 属性 > 兼容性 > 更改高DPI设置 > 勾选两个复选框。