游戏俄语化小项目。一些信息：请原翻译作者（-07-）原谅我。该俄语化版本未经完整检查，且不包含图形菜单的翻译。安装 *安装前建议删除CompiledUpdateScripts文件夹中的文件，尤其是之前安装过任何补丁的情况下。 下载压缩包： 原始版本MG：压缩包【寒蝉鸣泣之时 奉 - 第五章 目明篇】.zip 带语音和CG的版本：压缩包【寒蝉鸣泣之时 奉 - 第五章 目明篇】_sound_cg_full_ver.zip（包含语音和立绘的完整版本） 压缩包【寒蝉鸣泣之时 奉 - 第五章 目明篇】_sound_cg。zip（安装前请先安装语音和立绘，链接如下） 临时将文件重新上传到云盘 《寒蝉鸣泣之时奉 - 第五章 目明篇》语音版修复文件 Higurashi When They Cry_ep5_sound_cg_fix.zip 将其解压到游戏文件夹 Steam SteamApps common Higurashi When They Cry Hou - Ch. 5 Meakashi PS3版日语语音和立绘可在此处下载： 自动安装 手动安装：该内容包含外部链接，已按规则删除。操作控制 游戏中新增了以下快捷键： M = 增大语音音量 N = 减小语音音量 左Shift + M = 语音音量设为100 左Shift + N = 语音音量设为0 F1 = 切换NVL/ADV模式（文本框模式与标准模式） F5 = 快速保存 F7 = 快速加载存档 F10 = 查看信息

如果你对07th Mod开发者提供的阅读顺序感到困惑，那么本指南将帮助你了解阅读《寒蝉鸣泣之时奉》全系列（包括新增的主机版篇章）的最佳方式，同时避免剧透。 简介 作为《海猫鸣泣之时》动画和视觉小说的爱好者，我最终决定完整阅读《寒蝉鸣泣之时》系列，但对07th Mod开发者提供的阅读顺序指南感到失望，而且对部分额外篇章也不太感兴趣。因此，我制作了本指南，以便新读者能够获得所需信息，从而在希望体验所有内容时获得流畅的阅读体验。希望本指南能有所帮助！ 暂时可以跳过的内容 全角色回顾环节——前四个篇章的最终提示以及部分早期主机版篇章的相关内容。就我个人而言，它们破坏了故事结局留下的氛围。而且在暗示真正发生的事情时，手法可能有些过于直白。后来它被【职员室】取代了，除了【Rei】的部分，【职员室】要好得多。 【轮回篇】——【鬼隐篇】的另一个结局。基本上没发生什么事。如果你阅读了这个结局的提示，会剧透【祟杀篇】和【皆杀篇】的结局揭秘。 【落月篇】——【祟杀篇】的另一个结局。剧透【皆杀篇】的结局揭秘。 【昼坏篇】——类似【全角色回顾环节】，但更差。如果你想要成就，可以跳过PC版的这部分。 【罚恋篇】——类似【全角色回顾环节】，但更差。 【曝尸篇】——类似【全角色回顾环节】，但更差。主要指南 警方档案#1 序章 鬼隐篇 绵流篇 祟杀篇 暇溃篇 警方档案#1 尾声 暇溃篇 - 坏结局选项无意义。 目明篇 - 坏结局选项包含丰富内容。 罪灭篇 - 坏结局选项极其简短且无趣。 影纺篇 - 若提前阅读，会过早引入罪灭篇相关理论。 皆杀篇 祭囃篇 言祝篇 - 完美衔接祭囃篇与赛杀篇。 赛杀篇 其他篇章 说实话，赛杀篇是最佳的停止阅读节点。虽然此处其余篇章也很不错，但其中两篇内容有些脱离主线。将言祝篇纳入主要指南确实显得有些矛盾，但我认为它仍与之前的设定相符。然而，宵越篇和里篇存在死者从坟墓中开口说话并直接干预现实世界的设定。这真的让我很失望，因为在其他所有篇章中，作者都能在不使用这类噱头的情况下引发积极的转变。表篇还过多地重复使用了祭囃篇的事件及其文本，除非是首次游玩，否则有时读起来会有些烦人。 警察档案#2 序章 宵越篇 - 罪灭篇第一个坏结局的续篇。内容不错，但有点脱离实际。得益于多结局以及每条路线中的全新对话，它是整个《寒蝉鸣泣之时》系列中唯一真正意义上的视觉小说体验。警察档案#2 尾声 警察档案#3 序章 警察档案#3 尾声 时崩篇 连接碎片（主机版） 皆杀篇 表 - 坏结局选项无意义，阅读至第11天结束，此时两人在帮助一名女孩后回家，将她留给她的朋友。 皆杀篇 里