翻译公司：自[fobofr nu xrtp rttpt]起翻译Honnrtodj（莫斯比语）…… 简介 本指南旨在将莫斯比语Honnrtodj翻译成易懂的英语。只不过莫斯比的英语不太好。 即使翻译正确，英文译文有时也会出现无意义的词语。这通常是打字错误导致的（不过也有其他因素）。我已尝试将这些无意义的词语进一步翻译成有意义的内容。这些二次翻译不应被视为官方翻译。 翻译基础 莫斯比语本质上是一种英语密码。翻译密钥如下。大写字母 莫斯比SNVFRGHJOKL:<MP{WTDYIBECUX英文ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ 小写字母 莫斯比snvfrghjokl;,mpΓwtdyibecux英文abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 注意：小写字母P对应的字符实际上是方括号。但方括号与Steam格式不兼容（且无法转义该字符），因此将使用一个外观相似的字符来替代。 理解密码：莫斯比语并非随机密码。它基于英文键盘布局；字母向右移动一个键位。 [1]：识别莫斯比语中的字符。 [2]：找到对应的键盘按键。 [3]：该键盘按键左侧紧邻的按键即为正确字符。虽然这会让莫斯比的对话得以翻译，但莫斯比说的某些内容即便在英语中也毫无意义！ 莫斯比说话经常含糊不清（单个词或与其他词连在一起发音含混），有时还会夹杂数字来进一步混淆视听。 数字：目前尚不清楚是否应对数字应用密码转换。数字仅被使用过几次，且未出现在能明确说明其是否需要转换的语句中。在我对其含义的推测中，我保留了数字的原样，因为这似乎比转换后的数字更有意义。 过场动画：这是过场动画中莫斯比台词的翻译。 怪物村（教程后） 莫斯比 翻译 第二种翻译 Divj sm sotjrsf. 真是个呆瓜。 Jr'd s frvrmy plomh hiu... 他是个还不错的家伙……他是个还不错（长相）的家伙…… 这是个好例子 这是个不错的（特写） First Boss Defeated 莫斯比 翻译 二次翻译 哦，[名字]，请，你[动作]！ 我在这里，好的，走我的路！ 我在这里，（看）我的方向！ 哦，[语气词]，[动作]，[状态]。 我太被误解了。 哦[语气词]的[称呼]哦。 我没感觉。 我（没心情）这样做。 [语气词]必须在6点离开这里…… 莫斯比的工作日在下午6点结束。 莫斯比不愿意加班。 特别感谢：Habanero 帕琳遇到莫斯比 莫斯比 翻译 二次翻译 嗯，我想是这样。 说我是下一个。 [乱码]（？？？轮到下一个了？？？） 工作真是个麻烦。 只有工作没有娱乐……最终头目已击败 莫斯比 翻译 二次翻译 他们没给我太多台... 他们没给我太多（台词）... 萝卜森林 - 喷泉空地 这是对莫斯比在喷泉空地所说各段台词的翻译。 莫斯比 翻译 二次翻译 [01]你到这儿来干什么？ 在浪费时间吗？ 生活。真是无稽之谈。 [02]没人知道他们在说什么。 [03]真是无稽之谈。 笨蛋... [04]你知道的，不可能永远是个孩子。 [05]我们差不多结束了我饿了。今晚吃韩式烤肉

《咕噜小天使》全难度模式通关总路线（以及所有非基础成就的解锁方法） 简介 本指南提供了游戏全内容通关并解锁最终疯狂难度成就的总路线，助你高效完成游戏。部分信息来源于日文维基、论坛讨论及个人经验。 本指南并非旨在替代现有的100%成就指南，而是作为其补充资料。 注意：本指南可能包含剧透，请谨慎阅读。 所有周目通用要点 游戏中共有32枚金牌。给爷爷30个【特定物品】可解锁一个特殊奖励，该奖励除了放在物品栏底部外似乎没有其他作用。每个难度都有一个这样的奖励，且会继承到后续存档。开始新难度时，请务必使用包含这些奖励的CLEAR存档。以我为例，用的是“Blackbean beaten”CLEAR存档。前几个 Boss 应该很简单，但失误可能很快就会致命。 泳衣能赋予你非常强力的攻击，让你免疫水属性伤害，更重要的是，所有攻击你的敌人只会造成 1 点 HP 伤害。没错，你已经破坏了游戏平衡。恭喜！金牌可通过以下途径获得： - 20个地牢关卡（每个区域4个） - 5个 boss关卡（每个区域1个） - 地图上的4个迷你游戏（均相当简单，但部分在更高难度下会变难） - 1个来自黑豆关卡 - 2个来自山地关卡中的矿车迷你游戏（可放心忽略） 我总是确保每个难度至少保留4个存档： 1. 所有内容均达成S级评价，包括地图迷你游戏，但不包括黑豆关卡，且处于击败最终boss之前 2. 上述存档之后的通关存档 3. 所有内容均达成S级评价，包括黑豆关卡，且处于击败最终boss之前（物品栏中拥有祖父奖励） 4. 上述存档之后的通关存档 后一个通关存档是我用于下一周目的存档。为了之后能进行对应难度的头目速通，确保像上述那样为每个难度至少保留一个存档，因为你只能在当前游玩的难度下开启头目速通。 一周目（新手/普通难度） 从普通或新手难度开始。普通难度更具挑战性，可能最适合初次体验游戏，当然新手难度会更简单。 你需要升级的最佳头饰（至少升到2级后几乎只专注升级这两个）是猫耳和魔法帽。猫耳是速通地牢获得S级评价的最佳选择，而魔法帽则最适合对付头目。在完成欢乐模式之前都是如此，所以不要犹豫，赶紧升级它们！你的金钱会继承到下一周目，所以请确保在通关存档中留有足够的金额，以便能立即从商店购买猫耳以及龙息攻击。 二周目（普通/新手难度） 如果一周目选择的是普通难度，现在就选新手难度；反之则选普通难度。 现在你可以在镇上看到波蓬，但目前只能和她对话。她在后续会发挥作用。 在这一周目中，你需要确保猫耳和魔法帽都升到满级。王子战之前的关卡是刷垃圾的绝佳地点，在关卡开始就能快速获得17个（大型敌人掉落12个+杂兵掉落5个），之后离开再重新进入即可。将这两件头部装备都升满可能需要一到两个小时，之后你就一劳永逸了。如果你喜欢种田，也可以把夜之帽升到满级，它是魔法帽的最佳替代品。由于魔法帽需要从神秘袋中获取，你可能需要一段时间才能得到它。而夜之帽则可以几乎立刻从爷爷那里获得（花费1枚金牌）。 在本次通关结束时，你应该已经获得了大部分与难度无关的成就。如果没有，可以参考其他攻略。 再次提醒，确保你的通关存档中有足够的钱用于下一轮游戏。 第三轮游戏（困难难度） 这里没太多可说的。如果你的头饰已经满级，这应该会很轻松！ 第四轮游戏（欢乐难度） 这里同样没太多可说的。难度当然会开始有所提升，但只要你装备精良，一切都应该没问题。如果你觉得有难度，可以尝试快速完成所有关卡，获取通关存档（即使没有S级评价），然后完成【Boss Rush Happy】（如下所述）来解锁护士服装。之后再回过头挑战S级评价！ 击败Happy后，除了解锁上述提到的Boss Rush，还会解锁波蓬。如果你之前很难击败托卡伦，波蓬会让你下一次与托卡伦的战斗变得非常简单。但在其他情况下，她的能力相当弱。 【Boss Rush（Happy）】 使用魔法帽，确保携带所有消耗品，也可以选择带上粉色魔法壶，然后出发！关于武器选择，你需要注意： Boss 1：冰属性 Boss 2：冰属性 Boss 3：雷属性 Boss 4：影响不大，火属性或雷属性均可 Boss 5 王子1：火属性 Boss 6 王子2：雷属性 Boss 7 托卡伦1：影响不大，只需注意躲避攻击 Boss 8 托卡伦2：火属性 Boss 9 黑豆：影响不大，火属性为宜 对抗王子的最佳策略是等他靠近后使用龙息。注意必须直接命中他，否则龙息将无法造成伤害。当王子使用空中攻击或保持距离时，尽量靠近并使用跳跃攻击，促使他更快切换攻击方式。 在黑豆的新银河攻击结束阶段，使用龙息攻击可保持自身安全。在第三个圆圈出现后稍作闪避，然后将火焰对准中心以命中他。击败这场头目速通战后，你将解锁护士服装。它比你目前使用的所有头饰都要强得多。前往你的房间装备它！ 头目速通战（简单/普通/困难） 可选任务。 加载各难度模式的存档，装备护士服装，然后去摧毁该难度的头目速通战。这样做会解锁额外服装（但这些服装没有加成效果）。之后记得保存存档以防万一。 注意，简单和普通难度共用一款服装，因此无需分别完成这两个难度。 第五周目（疯狂难度） 立即装备护士服装，否则你会被彻底击败。即使装备了护士服装也要做好被击败的准备，尤其是在后期关卡！如果你是游戏大神，可以尝试像这样将所有内容都达成S级评价。但最佳策略或许是先通关所有关卡（不包括黑豆关卡，且无需在意评价等级），然后击败托卡伦。之后你将解锁猎豹服装，它比护士服装更强。虽然还有一件更强的服装（见下一部分），但至少要拥有猎豹服装才能达成所有内容的S级评价。 即便穿着猎豹服装，你也可能会被一些敌人一击秒杀，所以要小心！ 都完成了？那么恭喜你！你已经100%完成了游戏！ 疯狂 Boss 速通 可选内容。 还在坚持？那可能坚持不了多久了…… 最终服装【泳装】可通过完成疯狂 Boss 速通获得。要做到这一点，你需要猎豹服装、所有物品以及大量与 Boss 战斗的练习。