「沉默的服役」各剧本的日语翻译。【更新中】
具有潜艇战教程的性质,非常有用。
1. Delta Force,2017
三角洲部队,2017
Delta Force,2017
日期:2017年10月09日
地点:北冰洋
可玩阵营:俄罗斯
持续时间:16小时
【简介】
共产主义崩溃后,随着俄罗斯联邦再次主张作为列强之一的角色,其势力范围内引发了一些一触即发的紧张局势。俄罗斯国防部高层希望表明,俄罗斯维持并进一步改善了水下发射型战略核导弹能力。为改善俄罗斯海军的战备状态并向世界展示其能力,作为一系列训练的一部分,一艘“德尔塔Ⅳ”级战略核潜艇(SSBN)接到了任务——在对堪察加半岛的机场发动虚拟核攻击前,需从由北方舰队新锐舰艇组成的精锐部队的围堵中成功逃脱。【简报】
最高机密
收信人:“SSN 755 迈阿密”号指挥官
发信人:美国中央司令部
主题:指令
状况
沙漠风暴行动中多国部队胜利后,伊朗哈梅内伊政权对波斯湾沿岸国家的态度变得越来越具对抗性。近期,阿亚图拉威胁要“对外国船舶关闭霍尔木兹海峡”,尤其提到“将扣押或击沉所有疑似向美国运输石油的油轮”。
这类威胁并不罕见,但去年年底,伊朗伊斯兰共和国空军从俄罗斯接收了一个中队的苏-24“击剑手”攻击机(配备包括反舰导弹在内的各种武器)。这支新战力凸显了阿亚图拉近期的威胁,被视为对该地区国际航线构成不可接受的风险。
敌军
伊朗
伊朗伊斯兰共和国空军(IRIAF)和海军(IRIN)的主要作战区域传统上是波斯湾,但近几个月来,IRIAF和IRIN均在阿曼湾展开活动。IRIN上月还部署了新的“基洛”级潜艇,不过该潜艇是否具备作战能力尚不清楚。目前,推测以下部队正在阿曼湾执行巡逻任务。水上部队
【D61 Babr】(基林级FRAMⅡ型)
【D62 Palang】(基林级FRAMⅡ型)
【F71 Alvand】(阿尔万德/沃斯珀级)
【F73 Sabalan】(阿尔万德/沃斯珀级)
航空器
【Ka-27M Helix A】(旋翼反潜机)
潜水舰
不明
友军
指挥下拥有【SSN755 Miami】和【SSN758 Asheville】。
为监视目标,将获得【1/10th SF】分遣队以及驻白沙瓦国际机场的美国空军第99远征侦察飞行中队【U2-R】提供的侦察支援。
【U2】预计于2300Z/0300L时段进入相关空域。潜艇
「SSN755 迈阿密」 [洛杉矶级Ⅱ型]
「SSN758 阿什维尔」[洛杉矶级Ⅱ型]
航空器
第99远征侦察飞行中队
地面部队
「孟买」小队 [绿色贝雷帽侦察队]
「戈登」小队 [绿色贝雷帽侦察队]
「亨德里克」小队 [绿色贝雷帽侦察队]
「添加利」小队 [绿色贝雷帽侦察队]
任务
为消除伊朗伊斯兰共和国空军「Su-24MK 击剑手D」战机对国际航线的威胁,使用战斧对地攻击导弹(TLAM)攻击「扎黑丹」空军基地。
实施要领
1. 计划于2300Z/0300L前抵达,将「迈阿密」号和「阿什维尔」号移动至各发射位置
2.1. 当「迈阿密」号和「阿什维尔」号均已就位后,请求接收来自特种作战司令部(SOCOM)和国防情报局(DIA)的侦察数据。
2. 向「扎黑丹」空军基地设施分配「战斧对地攻击巡航导弹(TLAM)」时,优先打击已确认的「Su-23MK」战机。
a. 次要目标包括弹药储存所、燃料储存所和机库。
b. 为确保对主要目标的有效攻击,必要时可向防御设施分配武器。
3. 导弹发射后,返回战术地图上标记的安全地带。
4. 避免被探测到。
5. 除非遭到攻击或为生存所必需,否则禁止开火。兵站业务
“迈阿密”号和“阿什维尔”号各舰合计搭载18枚“战斧”巡航导弹(9枚“UGM-109C”和9枚“UGM-109D”)。
“UGM-109C”配备1000磅高爆弹头,最适合打击单一硬目标。
“UGM-109D”配备集束炸弹弹头,最适合打击露天软目标。
发射顺序建议
1. 从鱼雷发射管发射3枚“UGM-109C”
2. 在鱼雷发射管重新装填3枚“UGM-109D”期间,发射垂直发射系统的“战斧”巡航导弹
3. 从鱼雷发射管发射3枚“UGM-109D”
【对话】
游戏玩法笔记
伊朗的防空网络是为防御巡航导弹攻击而设置的。为确保巡航导弹能够顺利抵达目标,请使用规划TLAM导弹航线的功能。规划巡航导弹航线的步骤如下:选择发射单位,按下【Shift+F1】进入手动攻击模式,点击目标后为其分配导弹。分配导弹后,点击【Weapon Allocation】窗口右侧的【Plot Course】按钮。
为在发射前获取U-2R侦察机的更新情报,请从【Special Actions】菜单中启动【Request Reconaissance Data】特殊操作。该操作仅在USS Miami和USS Asheville均抵达指定位置后才可执行。基辅行动,1977
日期:1977年04月14日
地点:巴伦支海
可玩阵营:英国海军
作战时间:1日
1977年初,苏联首艘航空母舰【TAKR 075基辅】号服役,这让北约海军情报部门大为震动。苏联航母舰队的威胁对西方而言是全新且危险的挑战,但关于该航母的实际设计和能力,仅获得了极少的情报。
正在监视红海军年度演习【Sever-77】的英国海军【HMS Swiftsure】号,在巴伦支海的巡逻行动中,抓住了一个能非常接近这艘主力舰的难得机会,成功获取了宝贵的照片和声学情报。【简报】
发信方:北约总部诺斯伍德
接收方:S108 HMS 敏捷号
状况
目前,苏联红海军北方舰队已开始大规模年度演习「Sever-77」。今年的重点是在演习中首次服役的新型短距起飞垂直降落航空母舰「基辅」号。但截至目前,尚未获取「基辅」号的声学特征。这不仅是因为航空母舰具有明显的战略价值,同时对于核实苏联正在效仿的新型螺旋桨形状的未经证实的传闻也具有决定性的重要性。
敌军
苏联
红旗北方舰队的大部分舰艇已参加“Sever-77”行动。目前已发现多支水面舰艇部队,但除了常规战斗空中巡逻和早期预警外,“基辅”号航空母舰所搭载的固定翼飞机几乎没有活动。“基辅”号搭载的“雅克-38铁匠”(Yak-38 Forger)似乎并非特别优秀的截击机,但到目前为止,它仍阻止了我方侦察机抵近至能够获取“基辅”号详细情报的距离。【简报】
收信人:北方舰队潜艇指挥官
发件人:北方舰队联合战略司令部
主题:指令
状况
随着中东、黑海、东北亚地区对俄罗斯利益的挑战,政府及军方高层希望让世界重新认识到“俄罗斯拥有强大的战略导弹能力并正积极强化,在国际政治中保持着强大影响力”。
鉴于一系列演习能够提升俄罗斯海军的战备水平并展示其能力,史上首次潜射弹道导弹多发射测试已下令实施。“基辅”号预计将前往其部署位置,同时护卫队将呈扇形展开以形成防线,并随即开始海空作战演练。
目前尚未确认苏联潜艇的活动情况,但在去年的“Sever”演习中,潜艇部队曾大显身手。预计今年也不会例外。水上舰艇
TAKR「基辅」
「卡拉」级 导弹巡洋舰
「科特林」级 导弹驱逐舰
「克里瓦克」级 导弹护卫舰
「科尼」级 护卫舰
其他水面部队
构成不明
航空器
「基辅」航空大队
卡-25激素A(反潜型)
卡-25激素B(反舰导弹制导型)
卡-25激素C(侦察型)
雅克-38铁匠(攻击机)
潜艇
不明
友军
指挥「S108 Swiftsure」。
虽不在直接指挥下,但可获得北约部队在情报、监视、侦察方面的支援。
潜艇
S108 Swiftsure
任务
接近TAKR「基辅」后方,在避免被发现的同时获取声学与图像情报。
行动步骤
1. 接近至「基辅」舰尾1海里以内
2.在情报收集完成前,保持在指定位置(约5分钟)
3. 撤离并返回【Clyde】海军基地
4. 避免被探测到
5. 除非遭到攻击或为生存所必需,否则禁止开火。
后勤业务
可通过卫星通信(SATCOM)获取友机共享的情报。
【对话】
游戏玩法备注
本 scenario 模拟了潜艇的卫星通信(SATCOM)。
卫星通信(SATCOM)技术能够通过卫星数据链在各平台间共享“接触”信息和传感器信息。使用卫星通信(SATCOM)时,潜艇必须处于潜望镜深度(-66英尺/-20米)及以上。打开【特殊行动】菜单,找到【升起卫星通信天线】特殊行动并点击【执行】。
本次任务的目标不仅是获取“基辅”的重要情报,还需在未被发现的情况下撤离。收集到指定情报约1小时后,场景将结束。若你的潜艇在分配的12小时内未能到达指定位置或被击沉,任务将被判定为失败。
默认情况下,你的潜艇战术设定为发现威胁后立即紧急下潜。采取保守策略对于隐蔽行动来说是个不错的想法,但停留在潜望镜深度可能会妨碍与其他北约部队的通信。这可以通过【Doctrine】菜单中的【Dive On Threat】来取消。
在本场景中,【Mark Position】功能或许会派上用场。使用该功能时,右键点击“接触目标”,然后从上下文菜单中选择【Mark Position】即可。史努比,1969
偷窥者,1969
史努比,1969
日期:1969年05月28日
地点:巴伦支海
可玩阵营:美国
作战时间:2天
根据情报报告,苏联防空军(PVO)正在以科拉半岛周边为中心的大规模防空演习中测试新型射击管制雷达。海军情报部和国家安全保障局为开发对抗手段,正在持续对该新型雷达的电磁辐射进行分析。
正在从北冰洋哨区返航的“SSN638 鲸鱼号”被赋予秘密记录苏联沿岸防空设施电波辐射的任务。【简报】
收信人:“SSN638 鲸鱼号”指挥官
发信人:COMSUBLANT
主题:指令
状况
目前,正在科拉地区参加大规模防空演习的苏联防空部队已暂停演习。最新卫星图像确认了预计参与演习的地对空导弹(SAM)位置。根据情报报告,“作为演习的重点,苏联正在测试新型跳频射击控制雷达”。截至目前,这些雷达的特征性电波辐射尚未得到确认。海军情报部预测:“若无法有效捕获并记录这些电波辐射,直至研发出对抗手段,在与苏联的战争中将陷入极为不利的境地。”
敌军:苏联
目标电波辐射源已在附带的卫星图像上标记。为充分发挥本次测试的政治及训练价值,北方舰队将召集新锐舰艇组建精锐反潜部队,以战时体制展开行动。
敌军
对抗部队由3支反潜水面部队和2艘攻击型核潜艇组成。
水面部队配备旋翼反潜机提供支援。
反潜小组“Anton”
RKR121 莫斯科号 (Pr.1164 Atlant / 北约代号:光荣级)
BPK626 库拉科夫海军中将号 (Pr.1155.1 Fregat-M / 北约代号:无畏Ⅱ级)
EM 610 坚定号 (Pr.956 Saych / 北约代号:现代级)
SKR691 鞑靼斯坦号 (Pr.1166.1K / 北约代号:猎豹级)
反潜小组“Boris”
BPK619 北莫尔斯克号 (Pr.1155.1 Fregat-M / 北约代号:无畏Ⅱ级)
SKR693 达吉斯坦号 (Pr.1166.1K / 北约:猎豹)
反潜小组“瓦西里”
SKR727 雅罗斯拉夫·穆德里号(11540型“鹰”级 / 北约:不惧级)
SKR808 求知号(1135.2型“海燕”级 / 北约:克里瓦克Ⅳ级)
潜艇
K534 普斯科夫号(PLA-945A型“秃鹫”级 / 北约:塞拉Ⅱ级)
K317 黑豹号(PLA-971型“鲨鱼-B”级 / 北约:阿库拉Ⅰ级)
航空器
卡-27M(北约: helix A)[旋翼反潜]
友军
指挥“K117 布良斯克号”及其护航舰“B414 丹尼尔·莫斯科夫斯基号”。
本次目的是“展示优秀且高度独立的二次打击能力”,因此在此次演习中无法从国家情报局及侦察部队获取情报。潜艇
K117 布良斯克 (PLARB-667BDRM 海豚级/NATO:德尔塔Ⅳ级)[旗舰]
B414 丹尼尔·莫斯科夫斯基 (PLA-671RTMK 鲨鱼级/NATO:维克托Ⅲ级)[护卫]
任务
移动至发射地点。
接收目标设定数据,向指定目标发射导弹。
实施要领
1.自行决定移动至发射地点“奥尔加”“帕维尔”“罗曼”中的任意一个
2.接收目标设定数据
3.向指定目标发射4枚“SS-N-23 轻舟”导弹
4.尽量避免被探测到
4.1.若无法避免,则优先进行导弹发射
5.保护攻击后的“K117 布良斯克”
5.2.返回冰下安全地带(安全区)为了防守【K117 Bryansk】,即使消耗【B414 Daniil Moskovskiy】也在所不惜。
兵站业务:
潜射弹道导弹发射所需的目标设定数据,可通过上浮至发射深度(-160英尺/-50米)并释放卫星通信浮标来获取。接收此数据最多需要5分钟。
只有【K117 Bryansk】能够接收目标设定数据。
【对话】
游戏玩法备注:
本 scenario 模拟了与潜艇的通信。为接收潜射弹道导弹发射的目标设定数据,需将“K 117 Bryansk”移动至发射地点“Olga”“Pavel”“Roman”中的任一区域内,并上浮至-160英尺/-50米以上深度。
打开【特殊行动菜单】(路径:【游戏】>【特殊行动】),找到名为【部署卫星通信浮标】的特殊操作。选择该操作并点击【执行】按钮。成功后将显示确认消息,数据接收随即开始。
数据接收期间,若“K 117 Bryansk”下潜至-160英尺/50米以下深度,通信将会中断(你将收到下载已中断的提示消息)。若要重新开始目标设定数据的下载,请按照上述步骤操作。当目标设定数据的下载总时间约为5分钟时,目标将会显示。届时,你将收到指挥部发出的发射最终批准消息。获得最终批准后,即可发射潜射弹道导弹(SLBM),之后便可返回安全的冰下水域。地面打击者,1992
日期:1992年03月09日
地点:印度洋
可玩阵营:美国
作战时间:8小时
因邻国及宿敌伊拉克的军事失败而变得大胆的伊朗哈梅内伊政权,对海湾国家和美国的态度愈发具有斗争性。其最近从俄罗斯获得的配备反舰导弹的苏-24“击剑手”攻击机,为阿亚图拉·哈梅内伊“将对外国船舶关闭霍尔木兹海峡”的威胁增添了真实性。
考虑到通过飞机攻击消除伊朗苏-24威胁极具危险性,布什总统批准了使用巡航导弹进行攻击……位于「Zubovka」郊外的早期警戒雷达设施和「Severomorsk」的通信设施仅作参考,它们并非电子情报(ELINT)的收集对象。
科拉地区几乎所有的防空部队都将参与此次演习,因此预计会与大量航空器遭遇。巴伦支海也有大规模水面行动部队(SAG)活动,其似乎正在参与或支援防空演习。北方舰队潜艇的常规任务没有任何变化的迹象。
目前虽未确认,但有新迹象表明(或许苏联已察觉该地区存在潜艇的电子情报活动),其开始加强沿岸的反潜战(ASW)警戒。预计苏联领海内会有中等程度的水面警戒活动。根据以往经验,苏联对在沿岸12海里范围内发现的潜艇不会手下留情。
水面部队
水面行动小组
「SPK Kildin」
「BPK Kashin」
「EM Kotlin」
「SKR Koni」
「SKR Petya」
定期巡逻
「MPK GrishaⅠ」(通常有4~6艘正在警戒)
「MPK Poti」(通常有4~6艘正在警戒)
「TK Shershen」(通常有2~4艘正在警戒)
航空器
防空军北方军区部队(预计活动频繁)
「Su-15 Flagon D」(截击机)
「Yak-28 Firebar」(截击机)
「Mig-21 Fishbed F」(战斗机)
「Tu-126 Moss」(空中预警机)
海军航空队常规任务无变化。未即时接收到的紧急甚低频(VLF)消息,将通过前述的超低频(ELF)“短信”进行补充。定期的甚低频(VLF)消息(如天气预报等),需等待潜艇回到通信深度并伸出甚低频(VLF)天线后重新发送。因此,如果潜艇在通信深度以下活动,偶尔上浮至通信深度并伸出甚低频(VLF)天线是个好办法。
“16号数据链”是一种通过特高频(UHF)数据链在作战单位间共享“接触目标”等信息的技术。特高频(UHF)能够传输大量数据,但该信号无法穿透水体。这意味着要使用该能力,必须在潜望镜深度行动,因为此时可以使用Link 16天线。使用Link 16时,需上浮至潜望镜深度(-66英尺/-20米),然后通过特殊行动激活升起Link 16天线。在潜望镜深度及以上时,接触信息将与友军部队共享。若潜航深度超过潜望镜深度,约15秒后Link 16连接将丢失。按照前述步骤操作,之后可以重新建立通信。【对话2】
西北解放阵线
DE YSUB
Z 131910Z 十月 98
发自 太平洋潜艇部队司令部
致 SSN 21 海狼号
WD GR80
BT
绝密 禁止外传
该舰几乎可以确定已处于叛军控制之下。
更新命令如下:
1. 立即前往“K-44”号巡逻区域附近
2. 发现并确认“K-44”号后开始追踪
3. 避免被俄罗斯军队侦测到
4. 保持在极低频通信范围内
5.准备接收甚低频紧急通信指示
BT
NNNN
【对话3】
NWLF
DE YSUB
Y 140002Z 10月 98
发自太平洋潜艇部队司令部
致 21号攻击型核潜艇 海狼号
WD GR111
BT
绝密 禁止向外国披露
防御状态1级
对美国本土的核攻击迫在眉睫。
全体美军立即转入“防御状态1级”。
更新命令如下:
1. 立即接近“K-44”并进行识别
2. 确认识别后,立即攻击并击沉“K-44”
3. 成功击沉“K-44”后,从鄂霍次克海向太平洋撤离
4. 不得被俄罗斯军队发现
5. 保持在极低频通信范围内
6.准备接收甚低频紧急通信指令
BT
NNNN
【对话4】
NWLF
DE YSUB
Y 140621Z OCT 98
发自太平洋潜艇司令部
致 21号攻击型核潜艇 海狼号
WD GR91
BT
绝密 禁止外传
敌方核导弹发射迫在眉睫。
根据信号情报监听,预计发射前时间不足15分钟。
本土核攻击警报。
更新命令如下:
1.
2. 在上述行动中,无需考虑“21号攻击型核潜艇 海狼号”的损耗情况。
3.
日期:1998年10月28日
地点:太平洋
可玩阵营:俄罗斯
作战时间:2天
尽管美国方面予以否认,但新任总统久加诺夫清楚,美国是唯一可能实施这种不宣而战行为的相关方。此次行动是对美国的复仇。朱加诺夫总统命令俄罗斯太平洋舰队的最新型潜艇执行“虎鲨”(TIGER SHARK)作战。
“就这么写,就这么办。
我是被选中者派来的
就这么写,就这么办
去杀死长子法老。
我是匍匐的死神……”(歌词)
Metallica - 匍匐的死神
【简报】
收件人:K-295
发件人:太平洋舰队司令部
主题:指令
状况
美国方面对此予以否认,但新任的茹加诺夫总统清楚,自己是唯一可能采取这种不宣而战行为的相关人员。这一行动是对美国的报复。
茹加诺夫总统已命令俄罗斯太平洋舰队的最新型潜艇“K-295萨马拉”号执行“虎鲨”行动。
情报人员已锁定合适目标。刚刚在珍珠港完成补给的“SSBN 731阿拉巴马”号(代号:蒙古鱿鱼),计划在中太平洋的SSBN警戒区域开始执行威慑巡逻任务。
敌军
美军
位于瓦胡岛附近的情报人员已确认“SSBN 731”号的行踪。“阿拉巴马”号预计将于当地时间0330时/世界协调时间1430时左右驶离珍珠港。根据美国的一般作战原则,从离港到警戒区域期间,水面舰艇将负责护卫弹道导弹核潜艇(SSBN)。来自陆上基地的“猎户座”(Orion)反潜机可能会为该部队执行开路任务。虽未完全确认,但洛杉矶级潜艇“SSN 698 布雷默顿”号似乎会与“阿拉巴马”号会合,在整个警戒期间承担护卫任务。
水面舰艇
DD 992 弗莱彻(斯普鲁恩斯级驱逐舰)
FFG 37 克伦美林(佩里级护卫舰)
FFG 57 鲁本·詹姆斯(佩里级护卫舰)
航空机
VP-9“金鹰”中队 - P-3C(海上巡逻机)
VP-47“金剑”中队 - P-3C(海上巡逻机)
潜水舰
SSBN 731 阿拉巴马(俄亥俄级弹道导弹核潜艇)已确认
SSN 698 布雷默顿(洛杉矶级攻击型核潜艇)未确认
友军
“K-295 萨马拉”号处于指挥之下。可获得国家情报局的全面支援,包括卫星、远程海上侦察机和情报收集舰,但不授予作战控制权。
潜艇
K-295 萨马拉号(PLA-971 M 鲨鱼B级/NATO:阿库拉Ⅱ级)
任务
在不被发现的情况下捕捉并击沉“阿拉巴马”号。
实施要领
自由裁量。
后勤业务
卫星数据可通过上浮至潜望镜深度并升起卫星天线接收。
每日0300Z、0900Z、1500Z、2100Z需上浮至通信深度,伸出甚低频天线接收来自莫斯科的指令和最新情报。必须严格遵守此时间表。「Be-12 邮件」(固定翼反潜机)
「Mi-4 猎犬B型」(旋翼反潜机)
潜水舰
不明
通常情况下,有2~3艘旧式攻击型核潜艇执行反潜防御任务。
友军
指挥下有「SSN 638 鲸鱼号」。
目前,其他北约潜水舰正在巴伦支海作战,但这些潜水舰应该停留在远离你计划巡逻路线的安全公海。
任务
对科拉半岛沿线的苏联防空部队进行电子监视。
(东经31度30分至东经34度30分之间)
实施要领
1. 移动至苏联沿岸。
在记录防空雷达电磁辐射数据的同时,沿海岸线前进。
a. 数据收集可能需要进入苏联领海。
2.【对话1】
游戏玩法说明
本剧本模拟了潜艇通信。包括超低频(VLF)通信,以及国家战略侦察部队用于定期情报更新的特高频(UHF)卫星链路。剧本还设有可变的结束触发条件。
司令部的情报更新将在祖鲁/协调世界时03:00、09:00、15:00、21:00通过超低频(VLF)通信发送,并会重复发送直至收到送达确认或信息更新。你的潜艇需要在上述时间处于通信深度以接收信号,否则将面临少量分数惩罚。通信时间的15分钟前,你会收到值班士官的催促。
超长波信号可使用浮标天线在最深-133英尺/-40米的深度接收,是与潜艇通信的主要手段。若潜艇处于通信深度(-133英尺/-40米以浅),VLF信号发送后会自动接收并显示。若在通信深度以深,消息会被记录,待潜艇上浮至通信深度并通过【特殊行动】中的【展开VLF天线】操作即可重新发送。因此,在通信深度以深活动时,除了简报中指定的定期通信时间外,建议偶尔上浮至通信深度并放出VLF天线。UHF卫星链路是一种能够通过UHF数据链路共享“接触”信息等内容的技术。UHF可以传输非常大量的数据,但该信号无法穿透水。这意味着“要使用此能力,必须在潜望镜深度活动,以露出卫星天线”。使用UHF卫星链路时,需上浮至潜望镜深度(-66英尺/-20米),并激活“特殊行动”中的“升起卫星天线桅杆”。当潜艇处于潜望镜深度及以上时,将与友军部队共享“接触”信息。当潜艇下潜至潜望镜深度以下时,约15秒后将失去UHF卫星链路连接,此后所有来自舰外的“接触”信息都将开始变得不确定。按照上述步骤操作,之后可以重新建立连接。
scenario的结束条件为:击沉目标后,向西通过安全水域(击沉后会在地图上出现),或者连续1小时以上未被探测到。这样你就可以根据情况选择应对策略。最佳选择是全速逃离?还是隐藏在附近?或者制定一个能充分利用这两种方法的计划?你的任务是“不被发现”,但要记住,如果被发现了,接下来最重要的就是“活着回来”。
7. 登陆部队,2002
登陆部队,2002
Landing Party,2002
日期:2002年05月26日
地点:阿拉伯海
可玩阵营:印度
作战时间:36小时
自2001年12月印度国会袭击事件以来,印度和巴基斯坦之间的关系高度紧张。两国在边境部署了数十万兵力集结。克什米尔地区发生迫击炮和榴弹炮交火,巴基斯坦政府从两天前开始进行一系列核试验。作为战斗计划的一部分,印度海军的“INS Shalki”号被赋予部署MARCOS特种作战小队执行卡拉奇港侦察任务。巴基斯坦军队正处于严密警戒状态,整个地区已处于热核武器使用的一触即发状态……
【简报】
收信人:S46 SHALKI号
发信人:西部海域司令部(孟买)
主题:指令
状况
自2001年12月印度国会袭击事件以来,印度与巴基斯坦之间的紧张关系达到顶点。情报部门强烈暗示“巴基斯坦政府机构向恐怖分子提供了物质援助”。巴基斯坦则通过在克什米尔地区调动军队来回应我方的解释要求。上周边境地区发生了炮击事件,两天前巴基斯坦政府开始了一系列核试验。战争似乎一触即发。作为战略联合作战计划的一部分,“INS Shalki”号被赋予了将MARCOS小队潜入卡拉奇港的任务。
敌军:巴基斯坦
巴基斯坦海军已进入临战状态,预计正处于严密警戒态势。其舰队的大部分力量都已投入到港口防卫中。目前尚不清楚巴基斯坦海军的潜艇是否参与了此次安保任务,但据推测,大多数潜艇正在阿拉伯海和印度洋执行针对我方海军的攻击性作战任务。根据最新情报,伊斯兰堡和卡拉奇的部队已向卡拉奇周边部署以下力量:
水上舰艇
F181 塔里克号(塔里克/21型亚马逊级)
F182 巴布尔号
F183 克奈巴尔号
F184 巴德尔号
F185 沙贾汗号
F186 蒂普苏丹号
各类警戒艇
航空机
梅赫兰海军航空基地的多架军用机
潜水舰
未确认
一般人
卡拉奇港是世界上交通量最大的港口之一。
预计将有大量民间交通。
友军
INS Shalki号归我方指挥。
任务期间,无法获得其他任何部队的直接支援。
潜水舰
S46 沙尔基号(希舒玛尔/209型)
任务
秘密将MARCOS特种部队潜入卡拉奇港。实施要领
1. 前往北纬24度43分30秒/东经66度51分20秒
2. MARCOS小队乘坐SDV(潜水员输送艇)展开行动,在此之前需在各自岗位待命
3. 返回印度领海
4. 避免被探测到
5. 除非遭遇炮击或为生存所必需,否则禁止开火
后勤业务
保持无线电静默
8. 游戏规则改变者,1956
游戏规则改变者,1956
游戏规则改变者,1956
日期:1956年07月17日
地点:西大西洋
可玩阵营:红军
作战时间:4天
“鹦鹉螺号核潜艇(SSN 571)”的服役所带来的核动力的出现,对世界海军而言是一个具有转折意义的事件。核动力首次为潜艇兵提供了他们长期以来所期待的能力。无需为补充空气而浮出水面(或上浮至潜望镜深度)带来的真正解放,出色的水下航速赋予了前所未有的战术与操控性,充足的电力支撑着先进的指挥系统、传感器系统和武器系统。
攻击型核潜艇(SSN)不仅给潜艇作战带来了革命性变革,还在一夜之间让现有的反潜战(ASW)力量实际上沦为了过时的古董。美国海军和北约海军,早已因德国XXI型“电动潜艇”(Elektroboot)的惊人性能而曾一度感到震惊。为了卸下电子战磁带,返回【特罗姆瑟】。
3. 不要被探测到。
4. 除非遭到炮击或为生存所必需,否则禁止开炮。
后勤任务
维持无线电封锁。
5. 独狼行动,1998
独狼,1998
独狼行动,1998
日期:1998年10月13日
地点:鄂霍次克海
可玩阵营:美国
作战时间:2天
在9月10日【北莫尔斯克】发生的【阿库拉】级攻击型核潜艇劫持及未遂叛乱事件后,俄罗斯海军内部政变的紧张迹象日益加剧。尤其令人担忧的是俄罗斯战略核武器(特别是潜艇)的管理问题。此外,根据苏联海军以该舰为基础设计新型潜艇的情报,大战结束后的十年间,(相关方面)被迫实施了多项耗资巨大的反潜战现代化计划。而苏联已开始建造首批“十一月”级攻击型核潜艇的情报,更是让这些投资面临瞬间化为泡影的风险。核潜艇航速极快,极难被捕捉,且硬件性能卓越。二战期间在大西洋海战中形成的战术与作战理念,必须从根本上重新审视,以应对更为复杂的战后作战环境。为了训练现有反潜部队以找到应对高速接近的苏联核潜艇威胁的方法,并开发全新的附加战术,美国海军在1955至1960年间频繁举行了一系列有其他北约组织军队参与的演习(1958年的“反击”行动有超过200艘军舰、650架飞机和75,000名人员参加)。本 scenario 描绘的是1956年夏在美国东海岸外进行的虚拟反潜演习,你可以选择指挥“鹦鹉螺”号核潜艇或最优秀的常规高速潜艇。这是亲身体验核动力革命的机会。【简报】
发送局:XDNO
接收局:XSUB
优先级:常规
分类:UNCLASS - SBU
时间:1956年08月16日 1430Z
状况
作为正在进行的ASW战术开发的一环,大西洋舰队的潜艇将加入美国海军(USN)和北大西洋公约组织(NATO)水面舰艇的定期演习。今日的演练内容是比较我方最优秀的常规高速潜艇与新型核动力潜艇“鹦鹉螺号(USS Nautilus)”的性能。
以“衣阿华号(USS Iowa,BB61)”和“波士顿号(USS Boston,CAG1)”为核心的强大任务部队已从诺福克港出发,驶向百慕大。你将获得指挥“剃刀鲸号(USS Razorback)”或“鹦鹉螺号(USS Nautilus)”执行击沉“衣阿华号”和“波士顿号”任务的选择权。敌军
青军
以上述2艘主力舰为核心,外加6艘护卫舰组成的强大任务部队。
该部队将得到以诺福克海军航空基地为基地的【P-2H Neptune】反潜巡逻机的充分支援。
水上舰艇
TG-42
BB61 衣阿华号
CAG1 波士顿号
DD823 塞缪尔·B·罗伯茨号(基林级)
DD824 巴西隆号(基林级)
DD931 福雷斯特·谢尔曼号(福雷斯特·谢尔曼级)
DD932 约翰·保罗·琼斯号(福雷斯特·谢尔曼级)
DDE508 科尼号(弗莱彻级)
DDE510 伊顿号(弗莱彻级)
航空机
诺福克海军航空基地
【P-2H Neptune】(海上巡逻机)
友军
可选择指挥【USS Nautilus】(鹦鹉螺号)或【USS Razorback】(剃刀鲸号)。拥有「金德利」空军基地的「HU-16B信天翁」飞机的直接支援和控制权。
潜艇
SSN571鹦鹉螺号(鹦鹉螺)
或者
SS394剃刀背号(GUPPY ITA)
飞机
金德利空军基地
HU-16B信天翁(海上侦察机)
任务
为击沉「波士顿号」和「艾奥瓦号」,查明TG-42的位置,接近并与之交战。
实施要领
1. 利用「金德利」空军基地的飞机查明TG-42的位置
2. 捕捉前往百慕大的TG-42
3. 击沉「艾奥瓦号」和「波士顿号」
4. 保护己方舰艇
后勤业务
「剃刀背号」和「鹦鹉螺号」均搭载有 dummy 鱼雷。TG-42和诺福克海军航空基地所部署的飞机搭载了dummy depth charge和exercise ammunition。
9. The Crown Jewels,1984
王冠的宝石,1984
The Crown Jewels,1984
日期:1984年08月26日
地点:巴伦支海
可游玩阵营:美国
作战时间:16小时
美国与苏联之间的紧张局势达到了1970年代以来的顶峰。双方领导人之间的激烈交锋、大规模军事演习(包括演变成危机状况的“Able Archer '83”),以及最近1984年洛杉矶夏季奥运会的 boycott。美国海军曾成功在鄂霍次克海和巴伦支海的苏联海底通信电缆上安装了窃听装置,但由于潜入美国国家安全局的间谍通敌,鄂霍次克海电缆上的窃听器被苏联发现。于是,为在巴伦支海的窃听器被苏联发现前回收数据,“帕奇号”核潜艇被紧急派遣。局势高度紧张,并且“帕奇号”的船员深知,在这危机时刻,任务若有任何闪失都将酿成大祸……
【任务简报】
收件人:“SSN 683 帕奇号”指挥官
发件人:大西洋潜艇部队司令部
主题:指令
状况
过去两年间,与苏联的紧张局势虽缓慢但确实在不断升级。几名分析师暗示“苏联可能正在准备发动第一击”。鄂霍次克海的窃听器(代号“常春藤铃”行动)已于1981年被苏联破坏。不过,目前尚无迹象表明苏联已察觉巴伦支海的窃听器(代号“蝠鲼”行动)。为获取有关苏联意图的更准确情报,司令部已下令在巴伦支海的“蝠鲼”窃听器被破坏前回收数据。
敌军
苏联
通过对窃听器周边区域的集中战略侦察,未发现苏联已察觉“蝠鲼”行动的迹象。在「齐普诺沃洛克」南部,本周计划开展一场小规模的水雷战演习,但预计不会对作战行动造成阻碍。
水上舰艇:
- 格里莎Ⅰ/Ⅱ/Ⅲ级(反潜哨戒艇)
- 帕契级(反潜哨戒艇)
- 索尼娅级(沿岸扫雷艇)
- 纳佳级(沿岸扫雷艇)
- 阿廖沙级(布雷舰)
- 纳努契卡级(导弹哨戒艇)
航空器:
- 卡-27(旋翼反潜机):第175舰载反潜直升机中队
- 伊尔-38(海上巡逻机):第317混成飞行联队
潜艇:未确认
友军:
- 「SSN 583 帕奇」号处于指挥之下。
- 无其他可用于此次任务的部队。潜艇
SSN 683 帕奇号(鲟鱼级)
任务
在坐标【北纬69°30′56″,东经32°47′52″】处,在不被探测到的情况下从窃听器回收情报数据。
行动要领
1. 不被探测地移动至坐标【北纬69°30′56″,东经32°47′52″】
2. 为让潜水小组进行回收,在此位置停留120分钟
3. 驶离苏联领海并移动至指定安全地带
4. 禁止被探测到
5. 除非遭遇炮击或为生存所必需,否则禁止开炮为监视俄罗斯海军活动,并在必要时提供第一击能力,“SSN 21 海狼”号核潜艇被紧急派往鄂霍次克海。
【任务简报】
收信人:“SSN 21 海狼”号指挥官
发信人:COMSUBPAC
主题:指令
情况
9月10日在“北莫尔斯克”发生“阿库拉”级攻击型核潜艇劫持及未遂叛乱事件后,俄罗斯海军内部出现政变迹象且日益紧张。尤其令人担忧的是俄罗斯战略核武器(特别是潜艇)的管理情况。为监视俄罗斯海军活动,并在必要时提供第一击能力,“SSN 21 海狼”号核潜艇被紧急派往鄂霍次克海。兵站业务
通过超长波(VLF)通信发送更新信息,将使用以下符牒:
STUTTER-EIGHT:截获苏联“可能已探测到潜艇”的通信
STUTTER-NINE:截获苏联“已确认探测到潜艇”的通信
为保持在极超长波(ELF)接收范围内,除非作战上不得已,否则不得持续下潜至-11,000英尺以下深度。接收到ELF信号后,立即上浮至通信深度,并伸展VLF天线以接收紧急通信。
【对话】
游戏玩法备注
本 scenario 模拟了与潜艇的通信。
涉及极长波(ELF)通信、超长波(VLF)通信。极长波信号可在最大-1,000英尺/-305米深度接收,但通常仅限于3至4个字符代码。你的通信部门会对消息进行解读并传递适当的信息。一般来说,这意味着需要“上浮至通信深度”以接收更完整的甚低频消息。如果潜艇位于-1,000英尺/-305米以下深度,极长波信号将每5分钟重复一次,直至潜艇上浮到该深度以上并能够接收到信号为止。极长波信号极为重要,因此建议保持在接收范围内。
超長波信号通过使用浮标天线,可从最大-133英尺/-40米深度接收。这是与潜艇通信的主要手段。若潜艇处于通信深度(-133英尺/-40米以浅),甚低频(VLF)信号在发送的同时会被自动接收并显示。若潜艇深度超过通信深度,该消息将被暂存。待潜艇上浮至通信深度后,通过【特殊行动】中的【展开甚低频天线】操作即可重新发送。未被即时接收的紧急甚低频消息,会通过前述的极低频(ELF)“短信”进行提示。定期甚低频消息(如天气预报等)则需等待潜艇回到通信深度并展开甚低频天线后再进行重发。因此,如果在比通信深度更深的深度行动,偶尔上浮至通信深度并伸展甚低频天线是个好办法。敌军
俄罗斯情报部门暗示“俄罗斯太平洋舰队几乎全部出港,其中大部分在鄂霍次克海活动”。海军情报部推测“俄罗斯太平洋舰队可行动的攻击型潜艇中,有三分之一至二分之一在鄂霍次克海活动”,且已确认至少有2艘“德尔塔Ⅲ”级战略弹道导弹核潜艇(DeltaⅢ级SSBN)在海上。
可获得VP-40的支援,但无法取得作战控制权。
潜艇
SSN 21 海狼号
飞机
VP-40:P-3C 猎户座(海上巡逻机)9架
任务
识别、追踪并监视在鄂霍次克海活动的俄罗斯弹道导弹核潜艇。
避免被发现。
实施要领
自由裁量。
后勤业务
上浮至潜望镜深度并升起“Link 16”数据链天线,可接收来自“VP-41”的“接触”信息。
每日0400Z、1000Z、1600Z、2200Z,上浮至通信深度并伸出甚高频天线,接收来自“太平洋潜艇部队司令部”的建议广播。
除非作战必需,否则应保持在极超低频(EFL)接收范围内的1000英尺以浅深度。接收到极长波(ELF)信号后,立即上浮至通信深度,并为紧急通信(flash traffic)伸出甚高频(VHF)天线。
【对话1】
游戏玩法笔记
本场景模拟了潜艇通信。
涉及极长波(ELF)通信、超长波(VLF)通信、“Link 16”数据链。
极长波信号可在最大-1000英尺/-305米深度接收,但通常仅限于3-4个字符代码。你的通信部门会对消息进行解码并传递恰当信息。一般情况下,这意味着“上浮至通信深度”以接收更完整的超长波消息。如果潜艇位于-1000英尺/-305米以下深度,极低频信号将每5分钟重复一次,直到潜艇上浮至-1000英尺/-305米以上深度并接收到信号为止。极低频信号非常重要,因此建议保持在极低频接收范围内。
超长波信号可通过使用浮标天线在最大-133英尺/-40米深度接收,是与潜艇通信的主要手段。如果潜艇处于通信深度(-133英尺/-40米以上),甚低频信号发送后会自动接收并显示。若潜艇深度超过通信深度,该消息将被存储。当潜艇上浮至通信深度后,通过【特殊行动】中的【展开甚低频天线】操作即可重新发送消息。