怎么说呢，我个人认为“Friend”不是朋友的意思，而是角色本身的名字，似于“弗兰德”，也是外国名字中比较常见的一种了，在我查阅一些资料后有趣的是“Friend”作为名字时富有的文学意义中，除了善意和人缘好的意思以外，还有一个是讽刺和伪善，就真的很有戏剧性的吧。 还有就是开头出现过的那一句文字是爱伦·坡（Edgar Allan Poe，美国著名哥特式小说家）的一句名言： "I never insane except upon occasions where my heart was touched." 翻译成中文是： “我从不疯狂，除非是在那些触动我心弦的时刻。” 这句话具有强烈的哥特式悲剧美感，同样爱伦·坡的作品大多充满黑暗、死亡和疯狂。这句话融合了“极致的爱”与“极致的疯狂”。我个人认为想要表达的或许是“当感情深到一定程度，理智就会崩塌。” 能看出作者的文艺感真的很强哦！😍