下载客户端

歌词东北话翻译《初雪》歌词一个没留意，欧巴全坐炕上了

2025-10-30 19:58:29

发布在交友生活论坛

转载

导读

这篇帖子将EXO的《初雪》歌词用东北话进行翻译，把原本细腻的歌词转化为充满东北味儿的表达，风格搞笑接地气，比如将韩文歌词译为“瞅见你我眼泪就往上涌”“傻了吧唧的我憋不出半句话”，搭配趣味表情包，带来反差感。

评论

共0条评论

inputImg

相关阅读

最新更新

搞笑被谷歌翻译20次的“老二两”：你的眼睛太多了！我的用户体验一直很差。

打二两酒，小菜我自备

2026-01-17 16:250赞 · 0评论

我不做人了被谷歌翻译20次的“我不做人了JOJO”：他大概脸上长了三千颗痘痘。你要成为最优秀的警犬。

我要成为人类pro！

2026-05-17 13:070赞 · 0评论

《跳舞的线》社区版草体中文怎么设置？搞笑翻译大赏与默认语言切换攻略

《跳舞的线》社区版草体中文有多搞笑？说白了，我玩社区版的时候总是用草体中文当做默认语言，各种奇葩翻译和字体效果让人忍俊不禁，一起来看看哪个是最搞笑的草体中文大赏…

2026-06-08 09:090赞 · 0评论

《千恋万花》翻译组有多搞笑？游戏快乐源泉分享，经典名场面回顾

不行了，过的时候笑死我了。有时候快乐也来源于翻译组啊 Ciallo～(∠・ω< )⌒☆

2026-06-06 13:300赞 · 1评论

搞笑翻译可以接地气，可是接的这是什么？？？

请勿艾特杜海皇先生大家都很忙而且我真的无意KY

2025-09-15 07:170赞 · 0评论

《文明时代3》奇葩翻译盘点逆天翻译有哪些？文明时代3搞笑翻译合集

-

2026-05-29 11:140赞 · 0评论

暂无更多