下载客户端

语言补丁、扩展包(阿拉娜传说)安装及多人模式重新激活

2026-04-05 04:00:15
发布在Dungeon Siege
转载

AI智能总结导读

这篇指南介绍了Steam版《地牢围攻》的德语化补丁安装方法,该补丁可安装资料片“Legends of Aranna”,还能重新激活局域网多人模式,相比Killah的指南,此补丁可实现德语语音输出,同时还提供了游戏适配现代电脑的设置方法及问题解决办法。

在本指南中,我将向你展示如何将你的Steam版《地牢围攻》制作成完整的零售版。这包括恢复德语配音和文本、安装缺失的资料片【Legends of Aranna】以及重新激活多人游戏。 注意:这是一个与Killah指南不同的补丁版本。根据他的要求,他提供的版本仅包含德语文本。而只有此版本会将语音输出更改为德语! 注意2:这是我在Steam论坛上发布的指南的副本。已按照该论坛指南操作过的玩家无需使用本指南。 总体而言,我在Killah的指南基础上制作了德语版本。此补丁可使德语版本完全德语化,并安装资料片“Legends of Aranna”。多人游戏模式将重新激活(仅限局域网)! 这是一个与Killahs指南不同的补丁版本。根据他的要求,其提供的版本仅包含德语文本。而只有此版本会将语音输出更改为德语! 此补丁包含安装所需的全部内容。 更新[2017年5月17日]:新链接! 由于Valve/Steam似乎最近屏蔽了文件托管服务mega.nz的链接,我不得不寻找替代方案: 我已注册了一个域名用于重定向到该补丁!安装步骤: 1. 使用7-zip或其他工具解压补丁。 2. 将【Dungeon Siege I Killah Fix - Full German by doa_92】文件夹内的内容复制到《地牢围攻》的安装目录。默认安装路径通常为【C: Program Files (x86) Steam SteamApps common】下的【Dungeon Siege 1】文件夹。 3. 调整《地牢围攻》的启动参数。操作方法为在你的游戏库中右键点击《地牢围攻》,选择属性,然后点击【设置启动选项】。在新窗口的文本框中输入以下内容(不包含引号):"width=1920 height=1080 fullscreen=true vsync=true maxfps=120"。 可根据需要调整"width"和"height"参数:这些参数用于确定游戏的分辨率。

现在你们应该可以顺利启动游戏了。 多人模式已通过补丁自动激活! 解决问题 若遇到问题,请在启动参数中添加“bltonly=true”。 如果问题仍然存在,这里有个小提示: 打开《地牢围攻》的安装路径。 以管理员身份运行“DSVideoConfig.exe”。 在“Video Driver”中选择你的显卡。(重要:选择不带“TnL”的选项) 点击OK按钮确认选择。 打开与“DSVideoConfig.exe”位于同一文件夹的“DungeonSiege.ini”文件。 复制前四行(见截图) 打开位于“我的文档”中的“DungeonSiege.ini”文件(路径:C:Users...)文档《地牢围攻》LOA) 删除前四行并粘贴刚刚复制的行。 保存文档并启动《地牢围攻》!

###################################################################### 让《地牢围攻》适配现代电脑的另一种方法 ###################################################################### 首先我想说明的是,我不清楚《地牢围攻》在Windows 10系统下的运行情况。抱歉,关于这个系统,你们只能自行摸索了。 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 我们来修正《地牢围攻》的设置: 现在要稍微复杂一些:我们要让《地牢围攻》能够识别你的显卡! 如果没有合适的编辑器(记事本),请下载Notepad++。打开设备管理器,找到你的显卡属性。进入“详细信息”选项卡,从下拉菜单中选择“硬件ID”。右键复制第一个条目并暂时粘贴到文本文档中。例如,它看起来可能像这样:PCI VEN_1002&DEV_9460&SUBSYS_05021002&REV_00。修改该条目,删除除VEN_1002和DEV_9460之外的所有内容。将VEN_和DEV_替换为0x,例如:VEN_1002变为0x1002,DEV_9460变为0x9460。最好将这些条目上下写好。为避免混淆,请参考以下步骤: 0x1002 0x9460-->我们现在将其称为你的硬件ID 打开文件资源管理器,导航至《地牢围攻》的安装目录 使用编辑器打开system_detail.gas文件 搜索你的显卡制造商(Ctrl + F) 注意:AMD显卡用户需搜索ATI,并检查vendor_ids是否与硬件ID的第一个值匹配。 例如,检查0x1002是否存在。 若不存在:请前往9.1 若存在:请前往9.2 9.1 我们创建一个新的制造商 为此,请在最底部但在最后一个花括号“}”之前插入以下内容: [vendor*] { vendor= "AMD"; b no_color_control= false; b simple_render= false; b no_complex_shadows= false; b no_flip= true; b below_min_spec= false; b only_16_bit= false; b full_tex_restore= false; b trilinear_filt= true; b shadow_render_target= true; b buffers_frames= true; b scene_fade= true; b tex_state_reset= false; b manual_mouse_copy= false; b modulate_only= false; [device*] { name= "显卡名称"; x vendorid= 你的第一个ID; x deviceid= 你的第二个ID; x driver_product= 0; x driver_version= 0; } } 还请替换以下内容:显卡名称 = 你的显卡名称(例如“Radeon R9 380” EURE_ERSTE_ID = 你们硬件ID的第一部分(示例中为0x1002) EURE_ZWEITE_ID = 你们硬件ID的第二部分(示例中为0x9460) 注意格式!!! 最终效果如下: 图片1 图片2 9.2 我们会修正你们显卡的设置。以下设置可使游戏呈现最佳视觉效果: [供应商*] { 供应商= "显卡制造商"; b 无颜色控制= false; b 简单渲染= false; b 无复杂阴影= false; b 无翻转= true; b 低于最低配置= false; b 仅16位= false; b 完整纹理恢复= false; b 三线性过滤= true; b 阴影渲染目标= true; b 缓冲帧= true; b 场景淡入淡出= true; b 纹理状态重置= false; b 手动鼠标复制= false; b 仅调制= false; 还需替换以下内容:显卡制造商 = 你的显卡制造商名称(例如:)在第一个[device*]上方插入以下内容: [device*] { name= "显卡名称"; x vendorid= 你的第一个ID; x deviceid= 你的第二个ID; x driver_product= 0; x driver_version= 0; } 还需替换以下内容:显卡名称 = 你的显卡名称(例如"Radeon HD 4800") 你的第一个ID = 硬件ID的第一部分(示例中为0x1002) 你的第二个ID = 硬件ID的第二部分(示例中为0x9460) 注意格式! 以管理员身份启动DSVideoConfig.exe文件 忽略可能出现的硬件性能不足提示。在视频驱动中选择你的显卡并点击确定 通过文件管理器导航至以下文件夹: C: Users [你的账户名] Documents My Games Dungeon Siege LOA 使用编辑器打开DungeonSiege.ini文件,检查driver_description条目下是否填写了你的显卡: 例如:driver_description = ATI Radeon HD 4800 Series - Hardware TnL 否:进行修正!参照步骤12中的名称 是:保持不变 尝试启动游戏 能运行:很高兴能帮到你 不能运行:前往16 查看C: Users [你的账户名] Documents My Games Dungeon Siege LOA中是否存在prefs.gas文件 否:在此论坛留言,我会上传该文件 仍有问题的玩家或许能找到在Killah的原始指南中有一些提示。

评论

共0条评论
face
inputImg
相关阅读
最新更新

重返德军总部 - 德语补丁(未删减版)

本指南可将《重返德军总部》英文版本转换为完整的德语版本,包含德语语音、德语文本和德语菜单导航。 德语补丁(未删减版) 通过本补丁可将英文版本转换为完全未删减的德…

2026-03-22 19:000赞 · 0评论

《特克斯·墨菲:潘多拉指令》德语补丁

德语文本 | 德语图像 | 德语语音输出(均支持单独下载) 德语文本 所有文本和字幕均已翻译成德语。 安装 将“Tex Murphy - The Pandora…

2026-04-02 07:000赞 · 0评论

女神联盟爱神印记 女神联盟2 主线任务总共几章

一、女神联盟2 主线任务总共几章? 《女神联盟2》中的主线副本以章回体的方式,展现了女神大陆的史诗剧变。在主线副本中,勇士们不仅可以与形形色色的怪物、英雄以及B…

2026-01-17 09:500赞 · 0评论

德语补丁

一个将英文版转换为德文版的小工具。 使用说明: 解压压缩包,启动后点击“开始”按钮。 选择游戏文件夹后等待约2分钟,游戏应已完成补丁安装。 之后你会在游戏目录中…

2026-04-04 10:000赞 · 0评论

德语补丁

遗憾的是,这款游戏只有英文版。但也可以用德语进行游戏,为此有一个德语补丁。 语言问题 遗憾的是,Steam仅提供以下语言版本的游戏: 英语 法语 意大利语 西班…

2026-04-02 01:000赞 · 0评论

萨曼莎·布朗的平凡日常冒险 - 德语补丁

视觉小说值得拥有德语翻译! 新闻 亲爱的社区成员: 在本版块中,你将随时获取补丁的最新消息。由于补丁刚刚发布,目前暂无有趣内容可分享。不过你可以先观看相关宣传视…

2026-03-31 19:000赞 · 0评论

《织梦传说》德语补丁+全屏模式

此补丁将《织梦岛》的英文版本转换为完整的德语版本。 《织梦岛》德语补丁 通过此补丁,可将英文版《织梦岛》转换为德语版本。 文件:LOOMDini_2.7z 大小…

2026-03-22 10:000赞 · 0评论

《夺宝奇兵:圣战奇兵》德语补丁+全屏模式

此补丁将《夺宝奇兵:圣战奇兵》的英文版本转换为完整的德语版本。 《夺宝奇兵:圣战奇兵》德语补丁 通过此补丁可将英文版本转换为德语版本。 文件:IJGerPatc…

2026-03-21 13:000赞 · 0评论
暂无更多

最新更新