1yqEAHPs8FBAZDXNhb78Z-Q?pwd=w48m 看完残阳结局几乎要原谅这个游戏了。 (然后发现全成就要刷分,无法原谅!) 歌名《うつし絵》实际就是“相片”的意思,不过是刚传入日本时的称呼(现在日语一般称相片为“写真”),类似于相片刚传入我国时曾被称为“小照”“画影”等。考虑古义和文字对应,个人倾向于将歌名翻译为“摹绘”。

导读
这是游戏《零》相关的萨克斯演奏内容,演奏曲目为天野月的《うつし絵》,作者分享了歌名的含义,称其是日本早年对相片的称呼,个人倾向翻译为“摹绘”,还提及游戏残阳结局和全成就刷分的感受。



【零红蝶】重制版结局新歌!

https://youtu.be/tr3dFeKy_1c?si=IerXa2wxxSd1Kwbh 第一时间翻译了,非专业翻译,歌词如有错漏请评论或者私信我 真的…

【K歌请移步:BV1s69KBZEU5】 歌曲名:うつし絵 歌手名:天野月 歌曲出处:零~红蝶~重制版主题曲(羽化/残阳结局)

其实我也很喜欢听你们推荐给我的歌曲,要不是你们给我推荐,我也不知道原来还有那么多好听的音乐。当然,我很幸运可以用我熟悉的方式把这些喜欢的音乐表达出来,同时还得到…


先看看游戏结局解解馋

https://www.youtube.com/watch?v=tr3dFeKy_1c 25周年記念ミニアルバム『花蝶風月』収録 ゲーム『零〜紅い蝶〜REMAK…

素材均来自于网络
